Focara Kitchen - Panduan Pengguna

Terkini untuk versi aplikasi 1.6.0 · Terakhir dikemas kini:

Panduan lengkap Focara Kitchen untuk iOS dan Android — daripada resipi import pertama anda hinggalah kepada versi, Mod Memasak, pemasa dapur, senarai beli-belah, garis masa hidangan dan perkongsian dengan orang tersayang.

Bermula

Focara Kitchen ialah kotak resipi keluarga anda: rumah yang mesra dan peribadi untuk resipi yang benar-benar anda masak. Bawa masuk daripada laman web, foto, tangkapan skrin — malah kad tulisan tangan — kemudian jadikan setiap satu milik anda, masak tanpa perlu menyentuh skrin, dan kongsikannya dengan orang tersayang.

Aplikasi ini disusun dalam lima tab di bahagian bawah skrin:

  • Laman Utama - dapur anda sepintas lalu: carian, kegemaran, resipi anda dan rancangan hari ini
  • Terokai - satu carian merentasi kotak anda sendiri dan perpustakaan inspirasi Focara
  • Tambah - lima cara membawa masuk resipi
  • Pelan - hidangan pada satu garis masa, dengan waktu mula yang telah dikira untuk anda
  • Saya - profil anda, kegemaran, koleksi, arkib, resipi yang dikongsi dan Tetapan
Home tab with the greeting, search field, Sunday Dinner meal-plan card, and recipe lanes Home tab with the greeting, search field, Sunday Dinner meal-plan card, and recipe lanes

Beberapa resipi di atas datang bersama aplikasi — masakan mesra yang digemari semua, supaya kotak anda tidak kosong pada hari pertama. Arkibkan atau padamkannya bila-bila masa anda mahu.

Percuma vs Pro

  • Percuma: semua yang ada dalam panduan ini — iklan pada skrin melayari itulah yang mengekalkannya percuma
  • Pro: ciri yang sama sepenuhnya, dengan setiap iklan dialih keluar

Iklan tidak sekali-kali muncul semasa anda memasak, merancang atau membeli-belah - lihat Focara Pro.

Menambah Resipi Secara Manual

Ketik tab Tambah dan Focara menawarkan lima pintu ke kotak anda. Yang terakhir, Taip secara manual, ialah cara klasik: anda dan resipi keluarga yang hidup dalam ingatan anda.

Add drawer with the five ways to add a recipe, Type it in highlighted Add drawer with the five ways to add a recipe, Type it in highlighted

Editornya dibina daripada baris berstruktur, jadi resipi sentiasa terhasil kemas:

  • Nama resipi beralih ke baris kedua apabila perlu, dan berhenti pada 60 aksara
  • Satu bahan setiap baris — ketik Tambah Bahan untuk yang seterusnya
  • Enter membawa anda terus ke baris seterusnya — taip, enter, taip — dan menampal keseluruhan senarai memecahkannya kepada baris, satu setiap baris
  • Taip pecahan dengan cara mudah — 1/2 bertukar menjadi ½ sebaik sahaja anda beralih
  • Tersalah susunan? Ketik Susun Semula di atas senarai bahan, dan seret baris ke tempat yang sepatutnya
  • Tambah Label Bahagian mengumpulkan bahan mengikut cara resipi itu berfikir (“Untuk sosnya”)
  • Langkah juga mendapat barisnya sendiri; Focara menomborkannya untuk anda
  • Taip minit tepat untuk penyediaan dan memasak serta bilangan hidangan, atau laraskan dengan − dan + (minit dibundarkan ke gandaan lima terdekat), kemudian tambah jenis hidangan, masakan atau musim jika mahu
  • Label diet menandakan resipi yang sepadan dengan sesuatu cara pemakanan — sepuluh label tetap seperti Vegetarian, Bebas gluten dan Bebas kacang (lebih lanjut dalam Terokai)
Recipe editor with structured ingredient and step rows Recipe editor with structured ingredient and step rows

Ketik Simpan dan resipi baharu anda terbuka pada halamannya sendiri, sedia untuk dimasak — daripada pintu mana pun ia masuk. Apabila anda kembali dari situ, anda dibawa balik ke tempat anda mula-mula bermula.

Mengimport daripada Laman Web

Terjumpa resipi dalam talian? Pilih Import daripada URL dan tampal pautannya.

Import from URL screen with a recipe link pasted in Import from URL screen with a recipe link pasted in

Focara membaca resipinya sahaja — tajuk, bahan, langkah, masa, bilangan hidangan — dan melangkau kisah hidup serta iklan. Anda menyemak semuanya pada skrin pengesahan sebelum ia disimpan, jadi tiada apa-apa masuk ke kotak anda tanpa disemak.

  • Berfungsi dengan kebanyakan laman resipi dan blog masakan
  • Laman sumber diingati dalam Nota & Petua, jadi penghargaan kekal bersama resipi
  • Jika sesebuah laman tidak dapat dibaca, Focara memberitahunya secara terus terang dan menawarkan anda menaipnya secara manual

Menampal Teks Resipi

Ada resipi yang tersimpan dalam Nota, mesej teks, atau e-mel? Salin di situ, pilih Tampal Teks, dan tampalkan setiap bahagian ke dalam kotaknya yang berlabel — bahan dalam satu, arahan dalam satu lagi. Focara menyusun apa yang anda tampal menjadi baris yang kemas, dan seperti setiap pintu yang lain, anda menyemak hasilnya sebelum apa-apa disimpan.

  • Baris yang ditampal mengekalkan maksudnya — “atau gantikan dengan madu” kekal di tempat penulis meletakkannya
  • Tajuk turut dikemas seperti imbasan: SALAD atau DRESSING pada barisnya sendiri menjadi label seksyen, dan perkataan hidangan di bahagian atas, seperti "Pencuci Mulut", boleh mengisi Jenis Hidangan
  • Namakan resipi itu jika teksnya tidak membawa nama, kemudian simpan
  • Semuanya berlaku pada peranti anda — apa yang anda tampal tidak dihantar ke mana-mana

Mengimbas Foto & Kad Resipi

Pintu paling ajaib: Ambil Foto atau Pilih daripada Foto mengubah halaman buku masakan, tangkapan skrin atau kad tulisan tangan nenek menjadi resipi sebenar yang boleh diedit.

Langkah 1: Pangkas kepada resipi sahaja

Seret kotak itu mengelilingi resipi sahaja — ketepikan butang aplikasi, iklan dan nota kaki. Semakin bersih pangkasan, semakin bersih importnya.

Crop screen with a photographed recipe card, ready to crop to just the recipe Crop screen with a photographed recipe card, ready to crop to just the recipe

Langkah 2: Biarkan Focara membacanya

Focara membaca teks itu pada peranti anda, memecahkannya kepada tajuk, bahan, langkah dan nota, membaiki salah baca yang biasa, menyalurkan masa dan bilangan hidangan ke medannya, dan secara senyap menggugurkan tera air serta serabut foto yang lain.

Sepanduk hidangan di bahagian atas kad — "Pencuci Mulut", "Pembuka Selera" — diketepikan dan tidak dianggap sebagai nama resipi, malah ia boleh mengisi Jenis Hidangan untuk anda. Tajuk pada barisnya sendiri, seperti SALAD dan DRESSING, muncul sebagai label seksyen di atas bahan-bahan yang dikepalainya.

Confirm screen with the scanned recipe parsed into title, ingredients, and steps Confirm screen with the scanned recipe parsed into title, ingredients, and steps

Langkah 3: Semak dan simpan

Apa-apa yang Focara tidak pasti — pecahan yang kabur, unit yang diteka — diberi titik jingga lembut supaya anda boleh menyemaknya semula. Edit mana-mana baris, kemudian simpan.

Jika resipi secara keseluruhan kelihatan tidak kena — contohnya kuantiti yang terpisah daripada bahannya — nota di bahagian atas bahan-bahan meminta anda menyemak dengan lebih teliti sebelum menyimpan. Dan nama yang melebihi 60 aksara tiba secara utuh, ditandakan supaya anda boleh memendekkannya.

Petua: Resipi panjang yang terbentang pada beberapa tangkapan skrin? Pilih sehingga 6 foto serentak — semuanya dicantum, mengikut urutan, menjadi satu resipi.

Nota: Pengimbasan foto berfungsi dalam bahasa yang boleh dibaca oleh peranti anda. Bagi segelintir skrip yang tidak boleh, Focara memberitahu anda dari awal — menaip secara manual dan import laman web sentiasa berfungsi.

Halaman Resipi

Ketik mana-mana resipi untuk membuka halamannya — foto di atas, kisahnya di bawah.

Recipe page with the photo area, favorite heart, lineage line, and time facts Recipe page with the photo area, favorite heart, lineage line, and time facts
  • Ketik hati pada foto untuk menjadikannya kegemaran
  • Resipi membawa kisahnya: *“Dari Dapur Ibu 👩‍🍳”* pada resipi yang dikongsi, laman sumber pada import — dan setelah anda menjadikannya milik anda, *“Diadaptasi daripada Ibu”*
  • Masakan dan mana-mana label diet terletak sebagai cip kecil di bawah tajuk — ketik satu label diet untuk peringatan lembut bahawa label itu berbaloi disemak semula
  • Masa Penyediaan / Masak / Jumlah terletak betul-betul di bawah tajuk
  • Kongsi, Edit dan Pelan hanya satu ketikan
  • Menu ⋯ memuatkan Tambah ke Koleksi…, Cetak, Papar dalam, Duplikasi, Arkibkan dan Padam
  • Ketik foto untuk melihatnya pada skrin penuh, atau tambah foto anda sendiri dengan Tambah Foto
  • Foto yang tersimpan sedikit senget? Edit resipi itu dan pilih Ubah kedudukan dalam menu foto — anda boleh menyusun semula foto yang tersimpan bila-bila masa

Di bawah masa itu, senarai bahan ialah permukaan kerja, bukan sekadar senarai:

Ingredient list with per-row add-to-shopping controls and the servings stepper Ingredient list with per-row add-to-shopping controls and the servings stepper
  • Ketik ⊕ di hujung mana-mana baris untuk menghantar bahan itu ke senarai beli-belah — ketik sekali lagi untuk menariknya balik
  • Tambah Semua menghantar keseluruhan resipi sekali gus
  • Resipi mengingati apa yang sudah ada dalam senarai, walaupun selepas anda menutup aplikasi

Pemakanan

Tahu angka pemakanan sesebuah resipi? Beri angka itu tempat. Bahagian Pemakanan memuatkan sehingga tujuh angka setiap hidangan — kalori, protein, karbohidrat, lemak, serat, gula dan natrium. Isikan apa yang anda tahu dan langkau selebihnya; hanya jubin yang diisi akan dipaparkan.

Nutrition section with the cook's own per-serving tiles and the edit pencil Nutrition section with the cook's own per-serving tiles and the edit pencil
  • Tambah pemakanan menunggu senyap di bawah langkah sehingga sesebuah resipi mempunyai angkanya; selepas itu, pensel pada pengepala bahagian itu mengeditnya — dan medan yang sama terdapat dalam editor resipi
  • Angka itu milik anda, setiap hidangan, tepat seperti yang anda masukkan — Focara tidak sekali-kali mengiranya atau mengesahkannya, dan bahagian itu menyatakannya terus terang pada labelnya
  • Setiap versi menyimpan angkanya sendiri, jadi Versi 2 yang lebih ringan tidak sekali-kali memakai angka yang asal
  • Jika bahan berubah selepas anda memasukkan angka, satu titik jingga kecil muncul di sebelah pengepala bahagian itu — ketik untuk mengetahui sebabnya, dan sebaik sahaja anda menyemak angkanya, menyimpannya semula akan mengosongkannya

Foto terdahulu

Menggantikan foto sesebuah resipi tidak pernah membuang yang lama. Focara menyimpan tiga foto terakhir anda dalam Foto terdahulu — edit resipi itu, dan lihat dalam menu foto, betul-betul di sebelah Ubah kedudukan (pada Android, ketik foto itu pada halaman resipi dan lihat dalam menunya). Ketik foto yang tersimpan untuk menjadikannya foto resipi semula; foto yang digantikan itu pula masuk ke dalam senarai menggantikan tempatnya, jadi perubahan fikiran sentiasa dibenarkan. Dan sebaik sahaja anda menggantikan foto, Buat asal ringkas akan muncul — untuk kesilapan jari.

Menyelaraskan Hidangan

Memasak untuk lapan orang dan bukannya empat? Laraskan Hidangan naik atau turun dan setiap kuantiti yang boleh dibaca dikira semula dalam pecahan mesra dapur — 1½ cawan, bukan 1.5000.

Servings stepped up with quantities rescaled and the Reset button showing Servings stepped up with quantities rescaled and the Reset button showing
  • Butang Tetapkan semula kepada N muncul apabila anda telah lari daripada yang asal — satu ketikan kembali ke pijakan yang pasti
  • Baris yang Focara tidak dapat selaraskan (“serenjis”, “2-3 ulas”) tidak sekali-kali dibiarkan salah secara senyap: ia ditanda tidak diselaraskan supaya anda boleh mengagaknya sendiri
  • Lebih suka metrik atau unit AS? Tetapan → Sukatan menentukan cara resipi yang anda taip (dan yang anda simpan daripada Terokai) dipaparkan — °F kepada °C dalam langkah, auns kepada gram dalam senarai — sementara resipi itu sendiri kekal tidak disentuh
  • Resipi yang diimport dipaparkan tepat seperti ditulis, dalam unit penulis asalnya. Apabila resipi boleh dipaparkan dalam unit anda, pautan di bawah Hidangan menawarkannya — Papar dalam unit US atau Papar dalam metrik — dan Papar seperti ditulis membawa anda kembali. Pilihan yang sama terdapat dalam menu ⋯ di bawah Papar dalam
  • Baris yang sudah memberikan kedua-dua unit — "400°F (205°C)" atau "1 cup (120 g)" — tidak akan sekali-kali ditukar

Nota & Petua

Nasihat penulis resipi — bahan seperti “percayalah, perangkan mentega itu dulu” — tinggal dalam bahagian Nota & Petua tersendiri, antara bahan dengan nota anda. Terlipat sehingga anda memerlukannya, bertanda mentol apabila anda membukanya.

Notes and Tips section expanded, showing the author's advice cards Notes and Tips section expanded, showing the author's advice cards

Pada resipi yang diimport, pautan sumber asal turut tinggal di sini.

Versi: Jadikan Milik Anda

Kuasa hebat Focara yang senyap. Edit sesebuah resipi dan, semasa menyimpan, anda memilih:

  • Kemas Kini yang Asal - untuk pembetulan kesilapan menaip
  • Simpan sebagai Versi 2 - untuk malam anda mengurangkan separuh cili dan menggandakan bawang putih
Save options offering Update the Original or Save as a new Version Save options offering Update the Original or Save as a new Version

Yang asal tidak sekali-kali ditulis ganti. Setiap versi kekal dalam pemilih versi dengan label dan notanya sendiri, dan versi terbaharu menjadi “resipi itu” di mana-mana — pada kad, dalam carian, dalam Mod Memasak, dalam perancang hidangan.

Recipe page of a recipe with more than one version Recipe page of a recipe with more than one version

Petua: Setiap versi boleh membawa fotonya sendiri. Versi tanpa foto akan memaparkan foto yang diwarisinya dengan kemas, sehingga anda merakam foto anda sendiri.

Jurnal Masakan Anda

Setiap resipi menyimpan jurnal di bawah Nota Anda. Selepas anda selesai memasak, Focara bertanya dengan lembut bagaimana hasilnya — peringatan itu menyebut nama hidangan, "Bagaimana hasil Family Chili?" — supaya anda boleh memberi penilaian dan mencatat apa yang anda akan ubah.

Anda juga boleh menambah foto hasil masakan — galeri hidangan siap terbina dengan sendirinya.

Your Notes cooking journal with a rated, dated entry Your Notes cooking journal with a rated, dated entry

Foto malam ini menjadi? Buka catatan jurnal dan pilih Guna sebagai Foto Resipi — atau Gantikan Foto Resipi jika resipi itu sudah mempunyai satu — dan ia menjadi wajah resipi itu sendiri. Jurnal itu tetap menyimpan salinannya sama ada apa-apa pun, dan jika foto itu sudah pun menjadi foto resipi, anda akan melihat Foto resipi semasa. yang senyap sebagai gantinya.

Mengedit sesuatu catatan turut merangkumi fotonya: ketik foto itu semasa mengedit untuk menukarnya, menaikkan tarafnya, atau membuangnya — dan catatan yang tidak pernah mempunyai foto menawarkan Tambah Foto.

Setiap catatan bertarikh dan disimpan bersama resipi, jadi Hari Raya tahun depan anda akan tahu dengan tepat apa yang diajarkan oleh Hari Raya tahun lalu.

Koleksi

Ada resipi yang sememangnya sepadan untuk disatukan — bakaran perayaan, hidangan andalan malam hari bekerja, kad resipi nenek. Koleksi mengumpulkannya di satu tempat. Satu resipi boleh berada dalam seberapa banyak koleksi yang anda mahu dan tidak pernah disalin: ia tetap satu resipi yang sama dalam kotak anda.

  • Buka Saya → Koleksi dan ketik Koleksi Baharu. Yang pertama mencadangkan “Perayaan” — kekalkannya, atau taip nama anda sendiri sehingga 30 aksara
  • Ketik Tambah Resipi, tandakan resipi yang sepadan — cari, atau susuri rel A-Z — dan ketik Simpan
  • Atau mulakan daripada sesuatu resipi: Tambah ke Koleksi… dalam menu ⋯ resipi itu memasukkannya ke mana-mana koleksi dengan satu ketikan, atau membuat koleksi baharu yang sudah mengandungi resipi tersebut
A collection's page, Holiday, with its recipes grouped under Breakfast, Dinner, and Dessert below the Add Recipes button A collection's page, Holiday, with its recipes grouped under Breakfast, Dinner, and Dessert below the Add Recipes button
  • Halaman sesebuah koleksi menyenaraikan resipinya dari A hingga Z, dikumpulkan di bawah jenis hidangannya apabila ada lebih daripada satu — Sarapan, Makan Malam, Pencuci Mulut
  • Leret sesuatu resipi untuk Keluarkan daripada koleksi; ia kekal dalam kotak anda dan dalam mana-mana koleksi lain
  • Namakan semula atau padam sesuatu koleksi daripada menu pada halamannya — memadam koleksi tidak sekali-kali memadam resipi
  • Resipi yang diarkibkan hilang daripada pandangan sehingga anda menyaharkibkannya, dan resipi yang diduplikasi menyertai koleksi yang sama
  • Kotak anda boleh memuatkan sehingga 50 koleksi

Nota: Koleksi adalah milik anda seorang — berkongsi resipi tidak sekali-kali menghantar koleksi yang menempatkannya. Sandaran menyimpannya (lihat Saya & Tetapan).

Mod Memasak

Ketik Mula Memasak pada mana-mana halaman resipi dan dapur mengambil alih: teks besar, tiada serabut, dan skrin kekal berjaga — tidak perlu lagi menyiku telefon dengan tangan bertepung.

Cook Mode steps with the Ingredients and Steps pill and one step completed Cook Mode steps with the Ingredients and Steps pill and one step completed
  • Butang Bahan / Langkah di atas bertukar antara mengumpul bahan dan memasak
  • Ketik sesuatu langkah untuk memangkahnya apabila siap; ketik lagi untuk membatalkannya
  • Jika anda menyelaraskan bilangan hidangan, Mod Memasak memaparkan kuantiti yang telah diselaraskan
Cook Mode ingredient list with gathered items struck through Cook Mode ingredient list with gathered items struck through

Ketik bahan sambil anda mengumpulkannya — garis pangkah itu ialah senarai semak mise en place anda.

Nota: Focara tidak sekali-kali memaparkan iklan dalam Mod Memasak, pada garis masa memasak, atau dalam pemasa. Saat tangan anda sibuk kekal bersih.

Baca Mudah

Togol Baca Mudah menyerlahkan setiap bahan terus di dalam teks langkah dan menggariskan kata perbuatan — jadi satu jelingan di tengah-tengah mengacau sudah memberitahu anda *apa* dan *berapa banyak* tanpa membaca semula perenggan itu.

Baca Mudah berfungsi dalam setiap bahasa yang disokong oleh aplikasi ini, tidak kira dalam bahasa apa resipi itu ditulis.

Easy Read turned on, highlighting ingredient phrases inside the steps Easy Read turned on, highlighting ingredient phrases inside the steps

Pilih warna serlahan anda (dan sama ada Baca Mudah bermula terpasang) dalam Tetapan → Mod Memasak.

Pemasa Dapur

Focara membaca masa daripada langkah anda, dalam mana-mana bahasa yang disokong oleh aplikasi ini: "reneh selama 15 minit" menjadi butang Mula 15 min betul-betul di dalam langkah itu.

A step timer running as a live countdown inside the step A step timer running as a live countdown inside the step
  • Ketik kiraan detik yang sedang berjalan untuk menjedanya; ketik lagi untuk menyambung. Semasa dijeda, tanda ✕ kecil muncul di sebelahnya untuk membatalkan — tersembunyi semasa pemasa berjalan, jadi anda tidak akan menghentikannya secara tidak sengaja.
  • Pemasa dinamakan mengikut tugasnya — “Panaskan minyak zaitun”, bukan “Pemasa 3” — dalam dulang dan dalam pemberitahuan yang menemui anda di ruang tamu
  • Memangkah satu langkah tidak pernah menghentikan pemasanya — pemasa berhenti hanya apabila anda menjedanya dan mengetik ✕

Dulang pemasa

Ketik mana-mana pemasa yang berjalan (atau pil terapung di Laman Utama) untuk membuka dulang — setiap pemasa merentasi setiap resipi, dengan kawalan jeda dan henti.

Timer tray listing named timers with their step labels and countdowns Timer tray listing named timers with their step labels and countdowns

Pemasa yang selesai menunggu dalam dulang sehingga anda menyapunya keluar dengan Kosongkan selesai — butang itu sentiasa ada, cuma kelabu sehingga ada sesuatu yang selesai, jadi ia tidak pernah perlu dicari-cari.

+ Tambah pemasa mencipta pemasa dapur yang berdiri sendiri — minit, saat dan label pilihan seperti “Air pasta”.

New Timer sheet with minutes and seconds wheels and a label field New Timer sheet with minutes and seconds wheels and a label field

Pemasa mengikut anda

Tinggalkan resipi, layari Terokai, malah tutup aplikasi — pemasa terus berjalan, dan pil padat di atas bar tab memastikan kiraan detik sentiasa kelihatan.

Home screen with the floating timer pill above the tab bar Home screen with the floating timer pill above the tab bar

Petua: Pilih bunyi pemasa anda dalam Tetapan → Bunyi Pemasa — lima pilihan, daripada denting lembut hinggalah yang menembusi dapur yang bising.

Senarai Beli-belah

Satu senarai untuk semuanya, diisi daripada resipi anda. Hantar bahan dengan ⊕ pada mana-mana halaman resipi (atau Tambah Semua), dan ikon senarai semak di penjuru atas Laman Utama sentiasa satu ketikan daripada senarai itu sendiri.

Ingredient rows with green checkmarks after adding them to the shopping list Ingredient rows with green checkmarks after adding them to the shopping list
Shopping list grouped by recipe with the By Recipe and By Item toggle Shopping list grouped by recipe with the By Recipe and By Item toggle

Senarai ini berfungsi seperti senarai kertas yang baik, cuma lebih bijak:

  • Item berkumpul di bawah resipi asalnya; yang anda taip sendiri berhimpun di bawah Untuk dibeli
  • Ketik bulatan untuk menandakan sesuatu selesai — ia jatuh ke dalam Selesai
  • Medan tambah mengekalkan papan kekunci terbuka, jadi “telur, enter, mentega, enter” meluncur laju
  • Leret ke kiri untuk memadam; menu ⋯ mencetak, menyalin, berkongsi atau mengosongkan senarai

Mengikut Item

Tukar togol kepada Mengikut Item dan senarai yang sama dikumpulkan semula mengikut bahan — "Bawang" sebagai satu entri, dengan kuantiti setiap resipi di bawahnya. Kumpulannya disusun secara senyap mengikut susun atur kedai runcit, jadi sayur berkumpul dengan sayur — tidak kira dalam bahasa apa resipi anda ditulis.

Shopping list grouped by item, combining the same ingredient across recipes Shopping list grouped by item, combining the same ingredient across recipes

Merancang Hidangan

Tab Pelan menukarkan “apa nak makan Ahad ini?” kepada keputusan yang sudah dibuat.

Plan tab with an upcoming Sunday Dinner meal Plan tab with an upcoming Sunday Dinner meal

Ketik Hidangan Baharu dan semuanya berada pada satu skrin:

New Meal editor with the meal details and shopping reminder cards, two recipes selected, and the lettered recipe cards New Meal editor with the meal details and shopping reminder cards, two recipes selected, and the lettered recipe cards
  • Namakan hidangan dan tetapkan Hidang pada — saat makanan patut sampai ke meja
  • Masa tambahan menambah penampan keselamatan, dari 10 minit hingga 2 jam (rancangan tidak pernah menjadi bulat-bulat)
  • Di bawah Peringatan beli-belah, Ingatkan saya menjadualkan peringatan beli-belah beberapa hari lebih awal
  • Pilih masakan daripada kotak anda di situ juga — resipi anda terletak pada kad di bawah huruf pertamanya; cari, atau susuri rel A-Z untuk melompat; pilihan anda disemat pada kumpulan Dipilih di atas

Anda juga boleh bermula daripada resipi: Pelan pada mana-mana halaman resipi menambahkannya pada hidangan akan datang atau memulakan yang baharu.

Garis Masa Memasak

Buka hidangan yang dirancang dan Focara telah pun membuat kiraan yang biasanya anda buat di atas tisu: ia mengira ke belakang dari waktu hidang dan menjarakkan permulaan setiap masakan supaya semuanya siap serentak.

Cooking Timeline with staggered start times leading to the serve time Cooking Timeline with staggered start times leading to the serve time
  • Setiap masakan menunjukkan waktu mula dan tempoh memasaknya, berakhir pada satu baris hidang bersama
  • Berikan hidangan Masa tambahan? Nota pada garis masa akan memaparkannya — "Bermula 1 jam awal untuk masa tambahan" — dan setiap waktu mula bergerak lebih awal untuk menyesuaikannya
  • Focara menghantar pemberitahuan “Masa untuk mula” apabila tiba giliran setiap masakan — ketik dan anda terus berada dalam Mod Memasak masakan itu. Sedang di tengah-tengah mengedit sesuatu di tempat lain? Focara bertanya sama ada mahu menyimpan draf anda sebelum membawa anda ke mana-mana
  • Ketik baris masakan yang sudah sampai gilirannya untuk memulakan pemasanya; baris yang berjalan menunjukkan kiraan detik langsung
  • Apabila tiba masa sesuatu hidangan, barisnya menjadi terakota lebih pekat dan butang Mula berdenyut perlahan — hidangan yang menunggu anda mustahil terlepas pandang
  • Menu ⋯ mencetak keseluruhan hidangan — garis masa, resipi dan senarai beli-belah bertanda — sebagai satu bungkusan

Memasak Hidangan Penuh

Apabila tiba masanya, ketik Mula Memasak pada garis masa. Anda berada dalam Mod Memasak biasa untuk masakan pertama — dengan satu tambahan: butang tukar pantas di sebelah Selesai Memasak.

What's cooking board showing every dish's state during a meal session What's cooking board showing every dish's state during a meal session

Ia membuka papan Apa yang dimasak: setiap masakan dengan status langsungnya — sedang dimasak, sudah tiba masa, menyusul, selesai. Berpindahlah antara masakan sesuka hati; setiap satu menyimpan langkah yang dipangkah, pemasa dan Baca Mudah tepat seperti anda tinggalkan.

Berkongsi resipi

Setiap halaman resipi mempunyai butang Kongsi. Ia menyerahkan resipi terus kepada apa yang anda sudah guna — Mesej, WhatsApp, e-mel, apa sahaja dalam menu perkongsian telefon anda.

  • Ketik Kongsi pada mana-mana halaman resipi, kemudian pilih ke mana ia pergi
  • Dengan akaun percuma (log masuk dari tab Saya), Focara menghantar pautan web — halaman bersih tanpa iklan dengan resipi penuh; sesiapa yang membukanya tidak perlukan apl mahupun akaun
  • Tanpa akaun, Focara menghantar resipi penuh sebagai teks sebaliknya, yang dibaca sama baiknya dalam mesej
  • Kongsi sebagai teks dalam menu ⋯ menghantar teksnya sahaja bila-bila anda mahu — berguna apabila tiada isyarat

Nota: Kotak resipi anda tinggal pada peranti anda — ia tidak dimuat naik ke mana-mana. Perkongsian menghantar salinan resipi itu sahaja, dan tiada apa-apa lagi. Pautan resipi berfungsi untuk sesiapa yang memilikinya, jadi anggaplah ia seperti kad resipi yang anda hulurkan.

Terokai & Inspirasi

Tab Terokai ialah satu carian merentasi segalanya — kotak anda sendiri *dan* perpustakaan inspirasi Focara.

Discover tab with search, the Meal Type, Cuisine, Diet, and Collections toggle, and recipe rails Discover tab with search, the Meal Type, Cuisine, Diet, and Collections toggle, and recipe rails
  • Togol di bahagian atas menyusun semula rak mengikut Jenis Hidangan, Masakan, Diet atau Koleksi — “Makan Malam Anda” sebentar, “Vegetarian Anda” seterusnya
  • Pada bahagian Koleksi, setiap koleksi mendapat raknya sendiri — ketik namanya untuk membuka keseluruhan koleksi itu. Cip Baharu memulakan satu lagi, dan Edit membuka senarai koleksi anda
  • Ketik cip untuk menyempitkan kepada satu rak; Selebihnya menampung apa-apa yang tidak berlabel, jadi tiada yang tidak dapat dicapai
  • Lihat semua membuka mana-mana rak sebagai grid penuh
  • Dua rak terbina dengan sendirinya daripada apa yang anda simpan: Bawah 30 minit mengumpulkan resipi pantas anda, dan Hidangan besar pula resipi yang menghasilkan lima hidangan atau lebih — makan tengah hari seminggu dengan sekali memasak

Rak diet & label diet

Rak Diet datang daripada label yang anda letakkan sendiri: semasa menambah atau mengedit resipi, ketik Label diet dan tandakan mana-mana daripada sepuluh yang berkenaan — label mesra alahan seperti Bebas gluten, Bebas tenusu, Bebas kacang dan Bebas telur, serta cara pemakanan seperti Vegetarian, Vegan atau Keto. Resipi berlabel memaparkan labelnya sebagai cip pada halamannya, dan Terokai memberikan setiap label raknya sendiri.

Nota: Label sentiasa anda sendiri yang menetapkannya — Focara tidak sekali-kali meneka label daripada bahan-bahannya, dan resipi yang dikongsi dengan anda tiba tanpa label. Untuk alahan, sentiasa semak semula senarai bahan itu sendiri.

Cuba Sesuatu Yang Baharu

Rak Cuba Sesuatu Yang Baharu daripada Focara ialah perpustakaan pilihan kecil untuk malam-malam apabila isi kotak terasa terlalu biasa. Pratonton satu, dan jika ia layak mendapat tempat —

A Focara inspiration recipe preview with the Save to My Recipes button A Focara inspiration recipe preview with the Save to My Recipes button

Simpan ke Resipi Saya menjadikannya milik anda sepenuhnya: edit, buat versi, rancang, kongsikan.

Rak turut mengikut wilayah anda: pada peranti yang ditetapkan ke negara Eropah, ia memaparkan koleksi klasik Eropah — daripada Doh Pizza Napoli 24 Jam hinggalah Goulash Hungari (Gulyás) yang kaya dengan paprika — lengkap dengan bahan dan langkahnya dalam bahasa anda.

Saya & Tetapan

Tab Saya ialah sudut dapur anda: nama dan foto, Kegemaran, Koleksi, Diarkibkan, Dikongsi dengan Saya, Senarai Beli-belah dan Tetapan.

Me tab with profile, Focara Kitchen Pro, Shopping List, More to Enjoy, Favorites, Collections, Archived, Shared With Me, and Settings Me tab with profile, Focara Kitchen Pro, Shopping List, More to Enjoy, Favorites, Collections, Archived, Shared With Me, and Settings
Settings screen with Cook Mode, Easy Read, timers, and measurement options Settings screen with Cook Mode, Easy Read, timers, and measurement options

Beberapa tetapan yang patut dikenali:

  • Mod Memasak - tetapan lalai Baca Mudah dan warna serlahannya
  • Bunyi Pemasa - lima denting, ketik untuk mendengarnya
  • Sukatan - paparan metrik atau imperial, dipratetap daripada wilayah anda
  • Jenis Hidangan - sembunyikan mana-mana jenis terbina dalam yang tidak pernah anda guna — Sarapan, Makan Malam, Hidangan Sampingan, Pencuci Mulut dan selebihnya — dan tambah milik anda sendiri sehingga 20 aksara ("Hari Perlawanan", "Brunch")
  • Masakan - tambah masakan anda sendiri (“Hmong”, “Colombia”) untuk editor dan Terokai; leret satu masakan terbina dalam untuk Namakan semula atau Sembunyikan — tersembunyi bermakna tersembunyi di mana-mana sehingga anda mengeluarkannya semula — dan Tetapkan semula kepada lalai memulihkan yang asal
  • Peringatan - pertanyaan selepas memasak dan berapa hari awal peringatan beli-belah
  • Sandarkan Resipi dan Pulihkan Resipi - keseluruhan kotak anda sebagai satu fail yang kekal milik anda, dan cara untuk membawanya kembali (lebih lanjut di bawah)
Meal Types screen with the built-in types, Side Dish among them, and the field for adding your own Meal Types screen with the built-in types, Side Dish among them, and the field for adding your own
Cuisines screen with the built-in cuisines and a custom one added Cuisines screen with the built-in cuisines and a custom one added

Nota: Jenis hidangan tersuai, masakan, tag musim dan label diet adalah milik anda seorang — ia tidak sekali-kali mengembara bersama resipi yang dikongsi.

Sandaran & Pemulihan

Kotak resipi anda tinggal pada telefon anda. Sandarkan Resipi, di bawah Resipi Anda dalam Tetapan, menyimpan kesemuanya sebagai satu fail — simpan di tempat yang selamat, seperti dalam fail anda, pemacu awan atau e-mel kepada diri sendiri.

  • Sandaran memuatkan setiap resipi dengan semua versinya, nota jurnal anda, label diet, koleksi, serta jenis hidangan dan masakan anda sendiri
  • Foto, rancangan hidangan, senarai beli-belah dan tetapan bukan sebahagian daripadanya
  • Pulihkan Resipi membawa sandaran kembali — pada telefon yang sama atau yang baharu, iPhone atau Android, mana-mana yang membuat fail itu
  • Pemulihan hanya menambah: resipi yang sudah ada dalam kotak anda dilangkau dan tiada apa-apa diubah atau diganti, dan koleksi yang bernama sama hanya mendapat resipi yang tertinggal
  • Fail yang disimpan dengan Eksport Resipi Saya dalam versi aplikasi yang lebih awal turut memulihkan resipi dan versinya

Focara dalam bahasa anda

Focara Kitchen bertutur dalam 34 bahasa — aplikasinya, pengimbasan foto, dan panduan ini. Aplikasi mengikut bahasa telefon anda, jadi tiada apa-apa untuk ditetapkan di dalam aplikasi.

Anda juga boleh memberi Focara bahasanya sendiri, jika anda mahu telefon kekal dalam satu bahasa tetapi memasak dalam bahasa lain.

Pada iPhone: Tetapan → tatal ke Focara Kitchen → Bahasa, kemudian pilih.

Pada Android: Tetapan → Apl → Focara Kitchen → Bahasa, kemudian pilih. Pada sesetengah telefon laluannya ialah Tetapan → Sistem → Bahasa → Bahasa apl → Focara Kitchen.

Masih dalam bahasa Inggeris pada Android? Teks bahasa tersebut mungkin tidak dimuat turun semasa pemasangan. Tambah bahasa itu pada telefon (Tetapan → Sistem → Bahasa → Tambah bahasa), kemudian tutup dan buka semula Focara Kitchen. Ia tidak perlu menjadi bahasa utama — memadai jika ada dalam senarai.

Panduan ini tersedia dalam setiap bahasa yang dituturkan aplikasi — gunakan pemilih Language di bahagian atas halaman.

Focara Pro

Focara Kitchen percuma, disokong oleh iklan yang kekal pada skrin melayari sahaja. Pro mengalih keluar setiap iklan — tiada yang lain berubah, kerana tiada yang lain pernah ditahan.

Focara Pro screen with monthly and yearly plans Focara Pro screen with monthly and yearly plans

Cara melanggan

  1. Buka Saya → Tetapan dan ketik Naik taraf ke Pro
  2. Pilih Bulanan atau Tahunan
  3. Sahkan dengan gedung aplikasi anda

Tiada sambungan? Skrin Pro menyatakannya dengan jelas — pelan memerlukan internet untuk dimuatkan, dan kotak resipi anda terus berfungsi walaupun luar talian.

Menguruskan langganan anda

Pada iPhone dan iPad, langganan diuruskan oleh App Store: buka aplikasi Tetapan (Settings), ketik nama anda, kemudian Langganan, dan pilih Focara Kitchen. “Pulihkan Pembelian” pada skrin Pro membawa langganan sedia ada ke telefon baharu.

Pada Android, langganan diuruskan oleh Google Play: buka aplikasi Play Store, ketik gambar profil anda, kemudian Pembayaran & langganan → Langganan, dan pilih Focara Kitchen.

Petua & Trik

  1. Pangkas rapat semasa mengimbas - semakin kurang serabut dalam foto, semakin bersih importnya
  2. Selaraskan dahulu, kemudian beli-belah - tetapkan bilangan hidangan dahulu, supaya senarai beli-belah membawa kuantiti yang betul
  3. Buat versi untuk eksperimen - “Simpan sebagai Versi 2” bermakna yang asal terselamat daripada idea bernas anda
  4. Namakan pemasa dapur anda - “Air pasta” lebih baik daripada meneka denting mana satu daripada tiga yang baru berbunyi
  5. Beri hidangan Masa tambahan - penampan itulah beza antara “makan malam pukul 6” dengan makan malam yang betul-betul pukul 6
  6. Tulis catatan jurnal - dua ayat jujur selepas memasak sangat berharga setahun kemudian
  7. Biar kedai menyusun senarai - Mengikut Item mengumpulkan senarai anda lebih kurang lorong demi lorong
  8. Arkibkan, jangan padam - resipi yang bersara mengekalkan sejarahnya dan kembali dengan satu ketikan
  9. Sandarkan sekali-sekala - satu fail di tempat yang selamat menyimpan seluruh kotak anda, apa pun yang berlaku pada telefon anda