Focara Kitchen - Brukerguide

Kom i gang

Focara Kitchen er familiens oppskriftsboks: et varmt, personlig hjem for oppskriftene du faktisk lager. Hent dem inn fra nettsider, bilder og skjermbilder — til og med håndskrevne kort — gjør så hver enkelt til din egen, lag mat etter den uten å ta på telefonen, og del den med dem du er glad i.

Appen er delt inn i fem faner langs bunnen av skjermen:

• Hjem - kjøkkenet ditt i ett blikk: søk, favoritter, oppskriftene dine og dagens plan
• Oppdag - ett søk på tvers av din egen boks og Focaras inspirasjonsbibliotek
• Legg til - de fem måtene å hente inn en oppskrift på
• Planlegg - måltider på en tidslinje, med starttidene regnet ut for deg
• Meg - profilen din, favoritter, album, arkiv, delte oppskrifter og Innstillinger

Noen av oppskriftene ovenfor følger med appen — varme retter alle er glade i, så boksen aldri er tom på dag én. Arkiver eller slett dem når du måtte ønske.

Gratis vs. Pro

• Gratis: alt i denne guiden — annonsene på blaskjermene er det som holder appen gratis
• Pro: nøyaktig de samme funksjonene, bare uten en eneste annonse

Annonser vises aldri mens du lager mat, planlegger eller handler - se Focara Pro.

Legg inn en oppskrift for hånd

Trykk på fanen Legg til, og Focara byr på fem dører inn til boksen din. Den siste, Skriv den inn, er den klassiske veien: du og familieoppskriften som bor i hodet ditt.

Redigeringen er bygd av strukturerte rader, så oppskriften kommer ryddig ut hver gang:

• Oppskriftens navn brytes til en ny linje når det trengs, og stopper ved 60 tegn
• Én ingrediens per rad — trykk på Legg til ingrediens for den neste
• Retur tar deg rett til neste rad — skriv, retur, skriv — og limer du inn en hel liste, deles den opp i rader, én per linje
• Skriv brøker på den enkle måten — 1/2 blir til ½ så snart du går videre
• Fikk du rekkefølgen feil? Trykk på Endre rekkefølge over ingrediensene og dra radene dit de hører hjemme
• Legg til avsnittsoverskrift grupperer ingrediensene slik oppskriften tenker ("Til sausen")
• Trinnene får også egne rader; Focara nummererer dem for deg
• Skriv nøyaktig antall minutter til forberedelse og tilberedning samt porsjoner, eller juster dem med − og + (minuttene runder til nærmeste fem), og legg så eventuelt til måltidstype, kjøkken eller sesong
• Kostholdsmerker merker oppskriftene som passer en måte å spise på — ti faste merker som Vegetarisk, Glutenfri og Nøttefri (mer i Oppdag)

Trykk på Lagre, så åpnes den nye oppskriften på sin egen side, klar til å lage mat etter — uansett hvilken dør den kom inn gjennom. Når du går tilbake derfra, havner du der du startet.

Importer fra en nettside

Funnet en oppskrift på nettet? Velg Importer fra URL og lim inn lenken.

Focara leser selve oppskriften — tittel, ingredienser, trinn, tider, porsjoner — og hopper over livshistorien og annonsene. Du går gjennom alt på en bekreftelsesskjerm før det lagres, så ingenting havner usett i boksen din.

• Fungerer med de fleste oppskriftssider og matblogger
• Kildenettstedet huskes under Notater & tips, så æren blir hos oppskriften
• Kan ikke en side leses, sier Focara det rett ut og tilbyr at du heller skriver den inn

Lim inn oppskriftstekst

Ligger det en oppskrift i Notater, en meldingstråd eller en e-post? Kopier den der, velg Lim inn tekst, og lim hver del inn i sin merkede boks — ingredienser i én, fremgangsmåte i en annen. Focara sorterer det du limer inn i ryddige rader, og som med enhver dør går du gjennom resultatet før noe lagres.

• Innlimte linjer beholder meningen sin — "eller bytt ut med honning" blir stående akkurat der forfatteren satte den
• Overskrifter ryddes opp på samme måte som ved skanning: SALAT eller DRESSING på egen linje blir til en seksjonsetikett, og et rettord øverst, som "Dessert", kan fylle inn Måltidstype
• Gi oppskriften et navn hvis teksten ikke hadde et med seg, og lagre
• Alt skjer på din egen enhet — ingenting du limer inn, blir sendt noe sted

Skann bilder & oppskriftskort

Den mest magiske døren: Ta et bilde eller Velg blant bilder forvandler en kokeboksside, et skjermbilde eller bestemors håndskrevne kort til en ekte oppskrift du kan redigere.

Trinn 1: Beskjær til oppskriften

Dra rammen rundt bare oppskriften — hold appknapper, annonser og bunntekster utenfor. Jo renere beskjæring, jo renere import.

Trinn 2: La Focara lese den

Focara leser teksten på din egen enhet, deler den opp i tittel, ingredienser, trinn og notater, reparerer vanlige feillesninger, sender tider og porsjoner inn i feltene sine, og lar vannmerker og annet fotorot forsvinne i stillhet.

Et rettbanner øverst på et kort — "Dessert", "Forrett" — legges til side i stedet for å bli tatt for oppskriftens navn, og det kan fylle inn Måltidstype for deg. Overskrifter på egen linje, som SALAT og DRESSING, kommer inn som seksjonsetiketter over ingrediensene de innleder.

Trinn 3: Se over og lagre

Alt Focara ikke var sikker på — en utydelig brøk, en gjettet enhet — får en mild oransje prikk, så du kan dobbeltsjekke det. Rediger hvilken som helst rad, og lagre så.

Hvis oppskriften som helhet ser rar ut — for eksempel mengder som har løsnet fra ingrediensene sine — ber et notat øverst i ingredienslisten deg om å se nærmere etter før du lagrer. Og et navn på over 60 tegn kommer helt med, men merket, så du kan korte det ned.

Tips: En lang oppskrift spredt over flere skjermbilder? Velg opptil 6 bilder på én gang — de sys sammen, i rekkefølge, til én oppskrift.

Merk: Bildeskanning fungerer på språkene enheten din kan lese. For de få skriftsystemene den ikke klarer, sier Focara fra på forhånd — å skrive inn og importere fra nettsider fungerer alltid.

Oppskriftssiden

Trykk på en oppskrift for å åpne siden dens — bildet øverst, historien under.

• Trykk på hjertet på bildet for å gjøre den til en favoritt
• Oppskriftene bærer historien sin med seg: *"Fra mammas kjøkken 👩‍🍳"* på en delt oppskrift, kildenettstedet på en import — og når du har gjort den til din egen, *"Tilpasset fra mamma"*
• Kjøkkenet og eventuelle kostholdsmerker ligger som små brikker under tittelen — trykk på et kostholdsmerke for en vennlig påminnelse om at merkene er verdt å dobbeltsjekke
• Tidene Prep / Cook / Total (forberedelse / tilberedning / totalt) står rett under tittelen
• Share (del), Edit (rediger) og Plan (planlegg) er ett trykk unna
• ⋯-menyen rommer Legg til i album…, Skriv ut, Vis i, Dupliser, Arkiver og Slett
• Trykk på bildet for å se det i fullskjerm, eller legg til ditt eget med Legg til bilde
• Er et bilde lagret litt skjevt? Rediger oppskriften og velg Flytt i bildets meny — du kan ramme inn et lagret bilde på nytt når som helst

Under tidene er ingredienslisten en arbeidsflate, ikke bare en liste:

• Trykk på ⊕ ytterst på en rad for å sende den ingrediensen til handlelisten — trykk igjen for å ta den tilbake
• Legg til alle sender hele oppskriften på én gang
• Oppskriften husker hva som allerede står på listen, også etter at du har lukket appen

Næringsinnhold

Kjenner du tallene til en oppskrift? Gi dem et hjem. Seksjonen Næringsinnhold rommer opptil sju verdier per porsjon — kalorier, protein, karbohydrater, fett, kostfiber, sukker og natrium. Fyll inn det du vet, og hopp over resten; bare de utfylte rutene vises.

• Legg til næringsinnhold venter stille under trinnene til en oppskrift har tall; etter det redigerer du dem med blyanten på seksjonsoverskriften — og de samme feltene finnes i oppskriftsredigeringen
• Tallene er dine, per porsjon, akkurat slik du skrev dem inn — Focara regner eller kontrollerer dem aldri, og det står tydelig i seksjonens egen tekst
• Hver versjon beholder sine egne tall, så en lettere versjon 2 aldri bærer originalens tall
• Endrer ingrediensene seg etter at du har lagt inn tall, dukker det opp en liten oransje prikk ved siden av seksjonsoverskriften — trykk på den for å se hvorfor, og når du har sjekket tallene og lagrer dem på nytt, forsvinner den

Tidligere bilder

Å bytte ut en oppskrifts bilde kaster aldri det gamle. Focara tar vare på de tre siste i Tidligere bilder — rediger oppskriften og se i bildets meny, rett ved siden av Flytt (på Android trykker du på bildet på oppskriftssiden og ser i menyen der). Trykk på et lagret bilde for å gjøre det til oppskriftens bilde igjen; det utgående glir inn i listen i stedet, så et ombestemt hjerte alltid har rom. Og i det øyeblikket du bytter ut et bilde, dukker det opp en kort Angre — for glipp med tommelen.

Skaler porsjoner

Lager du mat til åtte i stedet for fire? Juster Porsjoner opp eller ned, så regnes hver tolkbare mengde om i kjøkkenvennlige brøker — 1½ kopp, ikke 1.5000.

• En knapp med Tilbakestill til N dukker opp når du har beveget deg bort fra originalen — ett trykk tilbake til kjent grunn
• En linje Focara ikke kan skalere ("en skvett", "2-3 fedd") blir aldri stille feil: den merkes som ikke justert, så du kan vurdere den selv
• Foretrekker du metrisk eller amerikanske enheter? Innstillinger → Måleenheter bestemmer hvordan oppskriftene du skriver inn (og de du lagrer fra Oppdag) vises — °F til °C i trinnene, ounces til gram i listen — mens selve oppskriften forblir urørt
• Importerte oppskrifter vises nøyaktig som skrevet, i forfatterens egne enheter. Når en oppskrift kan vises i dine enheter, tilbyr en lenke under Porsjoner det — Vis i US-enheter eller Vis i metrisk — og Vis som skrevet tar deg tilbake. Det samme valget finnes i ⋯-menyen under Vis i
• En linje som allerede oppgir begge enheter — "400°F (205°C)" eller "1 cup (120 g)" — blir aldri konvertert

Notater & tips

Forfatterens råd — alt "stol på meg, brun smøret"-stoffet — bor i sin egen seksjon, Notater & tips, mellom ingrediensene og dine egne notater. Sammenslått til du vil ha det, merket med en lyspære når du åpner det.

På importerte oppskrifter bor lenken til den opprinnelige kilden her også.

Versjoner: Gjør den til din egen

Focaras stille superkraft. Rediger en oppskrift, og når du lagrer, velger du:

• Oppdater originalen - for skrivefeil
• Lagre som versjon 2 - for kvelden du halverte chilien og doblet hvitløken

Originalen overskrives aldri. Hver versjon blir i versjonsvelgeren med sin egen etikett og sitt eget notat, og den nyeste versjonen blir "oppskriften" overalt — på kort, i søk, i Kokkemodus, i måltidsplanleggeren.

Tips: Hver versjon kan bære sitt eget bilde. En versjon uten viser pent bildet den har arvet, til du tar ditt eget.

Matdagboken din

Hver oppskrift fører dagbok under Dine notater. Når du er ferdig med å lage mat, spør Focara forsiktig hvordan det gikk — påminnelsen nevner retten ved navn, "Hvordan ble Family Chili?" — så du kan gi den stjerner og notere hva du ville endret.

Du kan også legge ved et bilde av resultatet — galleriet med ferdige retter bygger seg selv.

Traff du gullgruven med kveldens bilde? Åpne dagboknotatet og velg Bruk som oppskriftsbilde — eller Erstatt oppskriftsbilde hvis oppskriften alt har ett — og det blir ansiktet til selve oppskriften. Dagboken beholder sin egen kopi uansett, og er bildet allerede oppskriftens eget, ser du i stedet en stillferdig Gjeldende oppskriftsbilde.

Å redigere et notat dekker bildet også: trykk på bildet mens du redigerer for å bytte det, gjøre det til oppskriftsbildet, eller fjerne det — og et notat som aldri hadde et, tilbyr Legg til et bilde.

Notatene datostemples og blir hos oppskriften, så neste jul vet du nøyaktig hva fjorårets jul lærte deg.

Album

Noen oppskrifter hører sammen — høytidsbakingen, hverdagsfavorittene, bestemors kort. Et album samler dem på ett sted. En oppskrift kan ligge i så mange album du vil, og blir aldri kopiert: den er fortsatt den ene oppskriften i boksen din.

• Åpne Meg → Album og trykk på Nytt album. Det første albumet ditt foreslår "Høytid" — behold det, eller skriv ditt eget navn på opptil 30 tegn
• Trykk på Legg til oppskrifter, kryss av for oppskriftene som hører hjemme der — søk, eller skli langs A-Z-listen — og trykk på Lagre
• Eller start fra en oppskrift: Legg til i album… i oppskriftens ⋯-meny legger den i et hvilket som helst album med ett trykk, eller lager et nytt album som allerede har oppskriften i seg

• Siden til et album viser oppskriftene i alfabetisk rekkefølge, gruppert etter måltidstype så snart det er mer enn én — Frokost, Middag, Dessert
• Sveip på en oppskrift og velg Fjern for å ta den ut av albumet; den blir værende i boksen din og i alle andre album
• Endre navn på eller slett et album fra menyen på siden dets — å slette et album sletter aldri en oppskrift
• Arkiverte oppskrifter forsvinner ut av syne til du fjerner dem fra arkivet, og en duplisert oppskrift havner i de samme albumene
• Boksen din rommer opptil 50 album

Merk: Album er bare dine — når du deler en oppskrift, sendes aldri albumene den ligger i. En sikkerhetskopi tar dem med (se Meg & innstillinger).

Kokkemodus

Trykk på Begynn å lage mat på en oppskriftsside, og kjøkkenet tar over: stor tekst, ingenting i veien, og skjermen holder seg våken — slutt på å dulte i telefonen med mel på hendene.

• Velgeren Ingredients / Steps øverst veksler mellom å finne frem ingredienser og å lage mat
• Trykk på et trinn for å stryke det ut når det er gjort; trykk igjen for å angre
• Har du skalert porsjonene, viser Kokkemodus de skalerte mengdene

Trykk på ingrediensene etter hvert som du finner dem frem — utstrykingen er mise en place-sjekklisten din.

Merk: Focara viser aldri en annonse i Kokkemodus, på tidslinjen eller i tidtakerne. Øyeblikkene der hendene dine er opptatt, holdes rene.

Lettlest

Bryteren Lettlest fremhever hver ingrediens rett i trinnteksten og understreker handlingsordene — så ett blikk midt i rørerunden forteller deg *hva* og *hvor mye*, uten at du leser avsnittet på nytt.

Lettlest fungerer på alle språkene appen snakker, uansett hvilket språk oppskriften er skrevet på.

Velg uthevingsfargen din (og om Lettlest skal starte påslått) i Innstillinger → Kokkemodus.

Kjøkkentidtakere

Focara leser tidene ut av trinnene dine, på et hvilket som helst av språkene appen snakker: "la det småkoke i 15 minutter" blir en knapp med Start 15 min rett i trinnet.

• Trykk på den løpende nedtellingen for å sette den på pause; trykk igjen for å fortsette. På pause vises en liten ✕ ved siden av for å avbryte — skjult mens tidtakeren går, så du aldri stopper en ved et uhell.
• Tidtakerne er navngitt etter det de gjør — "Varm olivenoljen", ikke "Tidtaker 3" — i skuffen og i varselet som finner deg i stua
• Å streke over et trinn stopper aldri timeren dens — en timer stopper bare når du setter den på pause og trykker ✕

Tidtakerskuffen

Trykk på en tidtaker som går (eller på den svevende pillen på Hjem) for å åpne skuffen — alle tidtakere på tvers av alle oppskrifter, med pause- og stoppknapper.

Ferdige tidtakere venter i skuffen til du feier dem ut med Fjern ferdige — knappen er alltid der, bare grået ut helt til noe er ferdig, så det er aldri en leteaksjon.

+ Legg til tidtaker lager en frittstående kjøkkentidtaker — minutter, sekunder og en valgfri etikett som "Pastavann".

Tidtakerne følger deg

Forlat oppskriften, bla i Oppdag, lukk til og med appen — tidtakerne fortsetter å gå, og en kompakt pille over fanelinjen holder nedtellingen i sikte.

Tips: Velg tidtakerlyden din i Innstillinger → Tidtakerlyd — fem valg, fra et mildt pling til ett som skjærer gjennom et travelt kjøkken.

Handlelisten

Én liste for alt, matet fra oppskriftene dine. Send over ingredienser med ⊕ på en oppskriftsside (eller med Legg til alle), og sjekkliste-ikonet øverst i hjørnet på Hjem er alltid ett trykk unna selve listen.

Listen fungerer som en god papirliste, bare smartere:

• Varene grupperer seg under oppskriften de hører til; det du skriver inn selv, samler seg under To buy (å kjøpe)
• Trykk på sirkelen for å krysse av noe — det glir ned i Fullført
• Legg til-feltet holder tastaturet fremme, så "egg, retur, smør, retur" bare flyr av gårde
• Sveip til venstre for å slette; ⋯-menyen skriver ut, kopierer, deler eller tømmer listen

Etter vare

Vipp bryteren til Etter vare, så omgrupperer den samme listen seg etter ingrediens — "Løk" som ett punkt, med hver oppskrifts mengde under. Gruppene ordnes i stillhet slik en matbutikk er lagt opp, så grønnsaker samler seg med grønnsaker — uansett hvilket språk oppskriftene dine er skrevet på.

Planlegg et måltid

Fanen Planlegg gjør "hva blir det til middag på søndag?" til en avgjort sak.

Trykk på Nytt måltid, og alt bor på én skjerm:

• Gi måltidet et navn og sett Server kl. — øyeblikket maten skal stå på bordet
• Ekstra tid legger inn en sikkerhetsmargin, fra 10 minutter opp til 2 timer (ting går aldri helt etter planen)
• Under Handlepåminnelse planlegger Minn meg på det en påminnelse om å handle flere dager i forveien
• Velg rettene fra boksen din rett der — oppskriftene dine ligger på kort under sin forbokstav; søk, eller skli langs A-Z-listen for å hoppe; valgene dine fester seg i gruppen Valgt øverst

Du kan også starte fra en oppskrift: Plan på en oppskriftsside legger den til et kommende måltid eller starter et nytt.

Tidslinjen for matlagingen

Åpne et planlagt måltid, og Focara har gjort regnestykket du pleier å gjøre på en serviett: den teller baklengs fra serveringstiden og forskyver starten på hver rett, så alt lander samtidig.

• Hver rett viser starttiden og tilberedningsspennet sitt, og alt ender i én felles serveringsrad
• Ga du måltidet Ekstra tid? Et notat på tidslinjen sier ifra — "Starter 1 t tidligere for ekstra tid" — og alle starttider flyttes tilsvarende fremover
• Focara sender et "Tid for å starte"-varsel når en rett skal i gang — trykk på det, og du står i den rettens Kokkemodus. Er du midt i en redigering et sted? Focara spør om du vil lagre utkastet før den tar deg dit
• Trykk på raden til en rett som er klar, for å starte tidtakeren dens; en rad som går, viser nedtellingen direkte
• Når en rett skal i gang, blir raden dypere terrakotta og Start-knappen pulserer rolig — retten som venter på deg er umulig å overse
• ⋯-menyen skriver ut hele måltidet — tidslinje, oppskrifter og en avkryssbar handleliste — som én samlet pakke

Lag et helt måltid

Når tiden er inne, trykker du på Begynn å lage mat på tidslinjen. Du er i den vanlige Kokkemodusen for den første retten — med ett tillegg: en hurtigbytteknapp ved siden av Ferdig med matlagingen.

Den åpner tavlen Hva lages det: hver rett med sin status akkurat nå — lages, klar til start, på vei, ferdig. Hopp fritt mellom rettene; hver enkelt beholder sine utstrøkne trinn, tidtakere og Lettlest nøyaktig slik du forlot dem.

Dele en oppskrift

Hver oppskriftsside har en Del-knapp. Den gir oppskriften rett videre til det du allerede bruker — Meldinger, WhatsApp, e-post, alt som ligger i delemenyen på telefonen.

• Trykk Del på en oppskriftsside, og velg så hvor den skal
• Med en gratis konto (logg inn fra fanen Meg) sender Focara en nettlenke — en ren, reklamefri side med hele oppskriften; den som åpner den trenger verken app eller konto
• Uten konto sender Focara i stedet hele oppskriften som tekst, som leses like godt i en melding
• Del som tekst i ⋯-menyen sender bare teksten når du heller vil det — nyttig når det ikke er dekning

Merk: Oppskriftsboksen din bor på enheten din — den lastes ikke opp noe sted. Deling sender en kopi av akkurat den ene oppskriften, og ingenting mer. En oppskriftslenke virker for alle som har den, så behandle den som et oppskriftskort du gir bort.

Oppdag & inspirasjon

Fanen Oppdag er ett søk på tvers av alt — din egen boks *og* Focaras inspirasjonsbibliotek.

• Bryteren øverst omorganiserer hyllene etter Måltidstype, Kjøkken, Kosthold eller Album — "Middagene dine" i ett øyeblikk, "Dine Vegetarisk" i det neste
• På Album-siden får hvert album en egen hylle — trykk på navnet for å åpne hele albumet. Brikken Nytt starter et nytt, og Rediger åpner listen din over album
• Trykk på en brikke for å snevre inn til én hylle; Alt annet fanger opp det umerkede, så ingenting noen gang er utenfor rekkevidde
• Se alle åpner en hvilken som helst hylle som et fullt rutenett
• To hyller bygger seg selv av det du har lagret: Under 30 minutter samler de raske oppskriftene dine, og Store porsjoner dem som gir fem porsjoner eller mer — en uke med lunsjer i én omgang matlaging

Kostholdshyller & kostholdsmerker

Hyllene under Kosthold kommer fra merker du setter selv: mens du legger inn eller redigerer en oppskrift, trykker du på Kostholdsmerker og krysser av dem som passer blant de ti — allergibevisste merker som Glutenfri, Melkefri, Nøttefri og Eggfri, og måter å spise på som Vegetarisk, Vegansk eller Keto. En merket oppskrift bærer merkene sine som brikker på siden sin, og Oppdag gir hvert merke sin egen hylle.

Merk: Merkene er alltid dine å sette — Focara gjetter dem aldri ut fra ingrediensene, og en oppskrift som deles med deg kommer frem uten merker. Ved allergi må du alltid dobbeltsjekke selve ingredienslisten.

Prøv noe nytt

Hyllen Prøv noe nytt fra Focara er et lite, håndplukket bibliotek for kvelder når boksen føles for velkjent. Ta en titt på én, og gjør den seg fortjent til en plass —

Lagre i Mine oppskrifter gjør den helt til din: rediger den, versjoner den, planlegg den, del den.

Hyllen følger regionen din også: på en enhet som er stilt inn på et europeisk land, byr den på en samling europeiske klassikere — fra en 24-timers napolitansk pizzadeig til en paprikarik ungarsk gulasj (Gulyás) — med ingredienser og trinn på ditt språk.

Meg & innstillinger

Fanen Meg er din krok av kjøkkenet: navn og bilde, Favoritter, Album, Arkivert, Delt med meg, Handlelisten og Innstillinger.

Noen innstillinger verdt å kjenne til:

• Kokkemodus - Lettlests standardvalg og uthevingsfarge
• Tidtakerlyd - fem lyder, trykk for å høre dem
• Måleenheter - metrisk eller imperial visning, forhåndsvalgt etter regionen din
• Måltidstyper - skjul innebygde typer du aldri bruker — Frokost, Middag, Tilbehør, Dessert og resten — og legg til egne på opptil 20 tegn ("Kampkveld", "Brunsj")
• Kjøkken - legg til dine egne ("Hmong", "Colombiansk") for redigeringen og Oppdag; sveip et innebygd kjøkken til Endre navn eller Skjul — skjult betyr skjult overalt til du henter det frem igjen — og Tilbakestill til standard gjenoppretter de opprinnelige
• Påminnelser - spørsmålet etter matlagingen og handlepåminnelsens forvarsel
• Sikkerhetskopier oppskrifter og Gjenopprett oppskrifter - hele boksen din som én fil som er din å beholde, og veien tilbake igjen (mer nedenfor)

Merk: Egne måltidstyper, kjøkken, sesongmerker og kostholdsmerker er bare dine — de reiser aldri med en delt oppskrift.

Sikkerhetskopiering & gjenoppretting

Oppskriftsboksen din bor på telefonen din. Sikkerhetskopier oppskrifter, under Oppskriftene dine i Innstillinger, lagrer alt sammen som én fil — oppbevar den på et trygt sted, som i filene dine, på en skystasjon eller i en e-post til deg selv.

• Sikkerhetskopien rommer hver oppskrift med alle versjonene, dagboknotatene dine, kostholdsmerker, album, og dine egne måltidstyper og kjøkken
• Bilder, måltidsplaner, handlelisten og innstillinger er ikke med
• Gjenopprett oppskrifter henter en sikkerhetskopi tilbake — på samme telefon eller en ny, iPhone eller Android, uansett hva som laget filen
• Gjenoppretting legger bare til: en oppskrift som allerede er i boksen din, hoppes over, og ingenting endres eller erstattes, og et album med samme navn får bare de oppskriftene det manglet
• En fil som er lagret med Eksporter oppskriftene mine i en tidligere versjon av appen, gjenoppretter også oppskriftene og versjonene deres

Focara på ditt språk

Focara Kitchen snakker 34 språk — appen, fotoskanningen og denne veiledningen. Appen følger språket på telefonen din, så det er ingenting å stille inn inne i appen.

Du kan også gi Focara sitt eget språk, hvis du heller vil ha telefonen på ett språk og lage mat på et annet.

På iPhone: Innstillinger → bla ned til Focara Kitchen → Språk, og velg ett.

På Android: Innstillinger → Apper → Focara Kitchen → Språk, og velg ett. På noen telefoner: Innstillinger → System → Språk → App-språk → Focara Kitchen.

Fortsatt engelsk på Android? Tekstene for det språket ble kanskje ikke lastet ned ved installasjonen. Legg språket til på telefonen (Innstillinger → System → Språk → Legg til språk), lukk Focara Kitchen og åpne den på nytt. Det trenger ikke være hovedspråket — det holder at det står i lista.

Denne veiledningen finnes på alle språkene appen snakker — bruk Language-velgeren øverst på siden.

Focara Pro

Focara Kitchen er gratis, båret av annonser som holder seg til blaskjermene. Pro fjerner hver eneste annonse — ingenting annet endres, for ingenting annet ble noen gang holdt tilbake.

Slik abonnerer du

1. Åpne Meg → Innstillinger og trykk på Oppgrader til Pro
2. Velg månedlig eller årlig
3. Bekreft med appbutikken din

Ingen tilkobling? Pro-skjermen sier det rett ut — abonnementer trenger internett for å laste inn, og oppskriftsboksen din fungerer fortsatt uten nett.

Administrer abonnementet ditt

På iPhone og iPad administreres abonnementer av App Store: åpne appen Innstillinger, trykk på navnet ditt og deretter Abonnementer, og velg Focara Kitchen. "Gjenopprett kjøp" på Pro-skjermen henter et eksisterende abonnement til en ny telefon.

På Android administreres abonnementer av Google Play: åpne Play Butikk-appen, trykk på profilbildet ditt, deretter Betalinger og abonnementer → Abonnementer, og velg Focara Kitchen.

Tips & triks

1. Beskjær stramt når du skanner - jo mindre rot i bildet, jo renere import
2. Skaler først, handle så - still inn porsjonene først, så handlelisten bærer de riktige mengdene
3. Versjoner eksperimentene - "Lagre som versjon 2" betyr at originalen overlever de lyse idéene dine
4. Gi kjøkkentidtakerne navn - "Pastavann" slår å gjette hvilken av tre lyder som nettopp gikk
5. Gi måltidene Ekstra tid - bufferen er forskjellen på "middag klokka 6" og middag klokka 6
6. Skriv dagboknotatet - to ærlige setninger etter matlagingen er gull verdt et år senere
7. La butikken ordne listen - Etter vare grupperer listen din omtrent gang for gang
8. Arkiver, ikke slett - pensjonerte oppskrifter beholder historien sin og er tilbake med ett trykk
9. Ta sikkerhetskopi nå og da - én fil på et trygt sted tar vare på hele boksen din, uansett hva som skjer med telefonen