Focara Kitchen - Používateľská príručka

Začíname

Focara Kitchen je schránka receptov vašej rodiny: hrejivý, osobný domov pre recepty, ktoré naozaj varíte. Prineste ich z webov, fotiek, snímok obrazovky — aj z ručne písaných kartičiek — potom si každý upravte po svojom, varte podľa neho bez jediného dotyku a zdieľajte ho s ľuďmi, ktorých máte radi.

Aplikácia je rozdelená do piatich záložiek pri spodnom okraji obrazovky:

• Domov - vaša kuchyňa v kocke: hľadanie, obľúbené, vaše recepty a dnešný plán
• Objavovať - jedno hľadanie naprieč vašou vlastnou schránkou aj inšpiračnou knižnicou Focara
• Pridať - päťoro dverí, ktorými sa recept dostane dnu
• Plán - jedlá na časovej osi, s vypočítanými časmi štartu
• Ja - váš profil, obľúbené, kolekcie, archív, zdieľané recepty a Nastavenia

Niekoľko receptov vyššie prichádza rovno s aplikáciou — hrejivé, všeobecne obľúbené jedlá, aby vaša schránka nebola v prvý deň prázdna. Kedykoľvek ich môžete archivovať alebo odstrániť.

Zadarmo vs Pro

• Zadarmo: všetko z tejto príručky — reklamy na obrazovkách na prezeranie sú to, čo aplikáciu drží zadarmo
• Pro: úplne rovnaké funkcie, len bez jedinej reklamy

Reklamy sa nikdy neobjavia, keď varíte, plánujete alebo nakupujete - pozrite Focara Pro.

Zadanie receptu ručne

Klepnite na záložku Pridať a Focara vám ponúkne päťoro dverí do vašej schránky. Tie posledné, Zadať ručne, sú klasika: vy a rodinný recept, ktorý nosíte v hlave.

Editor je postavený zo štruktúrovaných riadkov, takže recept vyjde zakaždým čisto:

• Názov receptu sa v prípade potreby zalomí na druhý riadok a končí na 60 znakoch
• Jedna ingrediencia na riadok — na ďalšiu klepnite na Pridať ingredienciu
• Enter vás prenesie rovno na ďalší riadok — píšete, enter, píšete — a vloženie celého zoznamu ho rozdelí na riadky, jeden na riadok
• Zlomky píšte jednoducho — 1/2 sa zmení na ½, hneď ako prejdete ďalej
• Pomýlili ste si poradie? Klepnite na Zmeniť poradie nad ingredienciami a riadky potiahnite tam, kam patria
• Pridať názov sekcie zoskupí ingrediencie tak, ako recept rozmýšľa („Na omáčku“)
• Kroky majú tiež vlastné riadky; Focara ich za vás očísluje
• Zadajte presný čas prípravy a varenia v minútach a porcie, alebo ich upravte pomocou − a + (minúty sa zaokrúhlia na najbližších päť), potom voliteľne pridajte typ jedla, kuchyňu alebo sezónu
• Diétne štítky označia recepty, ktoré zodpovedajú určitému spôsobu stravovania — desať pevných štítkov ako Vegetariánske, Bez lepku či Bez orechov (viac v sekcii Objavovanie)

Klepnite na Uložiť a váš nový recept sa otvorí na vlastnej stránke, pripravený na varenie — nech prišiel ktorýmikoľvek dverami. Keď sa odtiaľ vrátite späť, ocitnete sa tam, kde ste začali.

Import z webu

Našli ste recept online? Zvoľte Importovať z URL a vložte odkaz.

Focara prečíta samotný recept — názov, ingrediencie, kroky, časy, porcie — a preskočí životný príbeh aj reklamy. Všetko si pred uložením prejdete na potvrdzovacej obrazovke, takže do schránky nespadne nič, čo ste nevideli.

• Funguje s väčšinou receptových webov a food blogov
• Zdrojový web sa zapamätá v sekcii Poznámky a tipy, takže zásluhy zostávajú pri recepte
• Keď sa web prečítať nedá, Focara to povie na rovinu a ponúkne, že recept zadáte ručne

Vloženie textu receptu

Recept, ktorý máte v Poznámkach, v správe alebo v e-maile? Skopírujte ho, zvoľte Vložiť text a vložte každú časť do jej označeného poľa — ingrediencie do jedného, postup do druhého. Focara to, čo ste vložili, roztriedi do čistých riadkov, a tak ako pri každých dverách, výsledok si pred uložením prejdete.

• Vložené riadky si zachovajú svoj zmysel — „alebo nahraďte medom“ zostane presne tam, kam ho autor umiestnil
• Nadpisy prejdú rovnakým upratovaním ako pri skenovaní: SALÁT alebo DRESSING na vlastnom riadku sa zmení na označenie sekcie a slovo chodu navrchu, napríklad „Dezert“, môže vyplniť Typ jedla
• Ak text nepriniesol názov, pomenujte recept a uložte
• Všetko sa deje vo vašom zariadení — nič, čo vložíte, sa nikam neposiela

Skenovanie fotiek a kartičiek s receptami

Najčarovnejšie dvere: Odfotiť alebo Vybrať z fotiek premení stranu kuchárskej knihy, snímku obrazovky alebo babkinu ručne písanú kartičku na skutočný, upraviteľný recept.

Krok 1: Orežte na recept

Potiahnite rámik len okolo receptu — tlačidlá aplikácií, reklamy a pätičky nechajte vonku. Čím čistejší orez, tým čistejší import.

Krok 2: Nechajte čítať aplikáciu Focara

Focara prečíta text priamo vo vašom zariadení, rozdelí ho na názov, ingrediencie, kroky a poznámky, opraví bežné chyby čítania, časy a porcie pošle do ich polí a vodoznaky aj ďalší fotografický neporiadok potichu zahodí.

Označenie chodu navrchu karty — „Dezert“, „Predjedlo“ — sa neberie ako názov receptu, ale samo vyplní Typ jedla. Nadpisy na vlastnom riadku, ako SALÁT a DRESSING, sa objavia ako označenia sekcií nad ingredienciami, ktoré uvádzajú.

Krok 3: Skontrolujte a uložte

Čokoľvek, čím si Focara nebola istá — rozmazaný zlomok, odhadnutá jednotka — dostane jemnú oranžovú bodku, aby ste si to mohli prekontrolovať. Upravte ľubovoľný riadok a uložte.

Ak recept ako celok pôsobí čudne — napríklad množstvá sa oddelili od svojich ingrediencií — poznámka nad ingredienciami vás vyzve, aby ste si to pred uložením lepšie prezreli. A názov dlhší ako 60 znakov príde celý, označený, aby ste ho mohli skrátiť.

Tip: Dlhý recept cez niekoľko snímok obrazovky? Vyberte až 6 fotiek naraz — zošijú sa, v poradí, do jedného receptu.

Poznámka: Skenovanie fotiek funguje v jazykoch, ktoré vaše zariadenie vie čítať. Pri niekoľkých písmach, ktoré nevie, vám to Focara povie vopred — ručné zadanie a import z webu fungujú vždy.

Stránka receptu

Klepnutím na ktorýkoľvek recept otvoríte jeho stránku — hore fotka, pod ňou celý príbeh.

• Klepnutím na srdiečko na fotke z neho urobíte obľúbený
• Recepty si nesú svoj príbeh: *„Z kuchyne mamy 👩‍🍳“* pri zdieľanom recepte, zdrojový web pri importe — a keď si ho upravíte po svojom, *„Podľa: mama“*
• Kuchyňa a prípadné diétne štítky sedia pod názvom ako drobné štítky — klepnutím na diétny štítok sa zobrazí jemná pripomienka, že štítky sa oplatí prekontrolovať
• Časy Príprava / Varenie / Celkom sedia hneď pod názvom
• Zdieľať, Upraviť a Plán sú na jedno klepnutie
• Ponuka ⋯ ukrýva Pridať do kolekcie…, Tlač, Zobraziť v, Duplikovať, Archivovať a Odstrániť
• Klepnutím na fotku ju zobrazíte na celú obrazovku, vlastnú pridáte cez Pridať fotku
• Fotka uložená trochu mimo stred? Upravte recept a v ponuke fotky zvoľte Premiestniť — uloženú fotku môžete kedykoľvek znova orámovať

Pod časmi nájdete zoznam ingrediencií — je to pracovná plocha, nie len zoznam:

• Klepnutím na ⊕ na konci riadka pošlete ingredienciu do nákupného zoznamu — ďalším klepnutím ju vezmete späť
• Pridať všetko pošle celý recept naraz
• Recept si pamätá, čo už na zozname je, aj po zatvorení aplikácie

Výživové hodnoty

Poznáte čísla svojho receptu? Dajte im domov. Sekcia Výživové hodnoty pojme až sedem údajov na porciu — kalórie, bielkoviny, sacharidy, tuky, vláknina, cukry a sodík. Vyplňte, čo viete, a zvyšok preskočte; zobrazia sa len vyplnené dlaždice.

• Pridať výživové hodnoty ticho čaká pod krokmi, kým recept nemá žiadne údaje; potom ich upravuje ceruzka v hlavičke sekcie — a tie isté polia nájdete aj v editore receptu
• Údaje sú vaše, na porciu, presne také, aké ste zadali — Focara ich nikdy nepočíta ani neoveruje, a sekcia to hovorí priamo vo svojom popise
• Každá verzia si drží vlastné údaje, takže odľahčená verzia 2 nikdy nenesie čísla originálu
• Ak sa po zadaní údajov zmenia ingrediencie, vedľa hlavičky sekcie sa objaví malá oranžová bodka — klepnutím na ňu zistíte prečo, a keď si čísla prekontrolujete a znova ich uložíte, bodka zmizne

Predchádzajúce fotky

Nahradenie fotky receptu tú starú nikdy nezahodí. Focara uchová posledné tri v sekcii Predchádzajúce fotky — upravte recept a pozrite do ponuky fotky, hneď vedľa Premiestniť (na Androide ťuknite na fotku na stránke receptu a pozrite do jej ponuky). Ťuknutím na uloženú fotku ju znova urobíte fotkou receptu; tá, ktorú nahradila, sa presunie na jej miesto v zozname, takže zmeniť názor môžete vždy. A vo chvíli, keď fotku nahradíte, sa nakrátko objaví Späť — pre tie chvíle, keď sa prst pomýli.

Prepočet porcií

Varíte pre ôsmich namiesto štyroch? Prepnite Porcie hore či dole a každé čitateľné množstvo sa prepočíta v kuchynsky priateľských zlomkoch — 1½ hrnčeka, nie 1.5000.

• Kedykoľvek sa vzdialite od originálu, objaví sa tlačidlo Obnoviť na N — jedno klepnutie späť na istotu
• Riadok, ktorý Focara prepočítať nevie („štipka“, „2-3 strúčiky“), nie je nikdy potichu zle: označí sa ako neprepočítané, aby ste ho skontrolovali od oka
• Dávate prednosť metrickým, alebo US jednotkám? Nastavenia → Merné jednotky nastavia, ako sa zobrazujú recepty, ktoré si napíšete sami (aj tie, čo uložíte zo sekcie Objavovať) — °F na °C v krokoch, unce na gramy v zozname — a recept samotný zostane nedotknutý
• Importované recepty sa zobrazujú presne tak, ako ich napísal autor, v jeho jednotkách. Ak sa recept dá zobraziť aj vo vašich, ponúkne to odkaz pod Porcie — Zobraziť v jednotkách US alebo Zobraziť metricky — a Zobraziť ako napísané vás vráti späť. Rovnaká voľba je aj v ponuke ⋯ pod položkou Zobraziť v
• Riadok, ktorý už uvádza obe sústavy — „400°F (205°C)“ alebo „1 cup (120 g)“ — sa nikdy neprevádza

Poznámky a tipy

Rady autora — to „verte mi, maslo nechajte zhnednúť“ — bývajú vo vlastnej sekcii Poznámky a tipy medzi ingredienciami a vašimi vlastnými poznámkami. Zbalená, kým ju nepotrebujete, označená žiarovkou, keď áno.

Pri importovaných receptoch tu býva aj odkaz na pôvodný zdroj.

Verzie: Urobte si ho po svojom

Tichá superschopnosť aplikácie Focara. Upravte recept, a keď ukladáte, vyberiete si:

• Aktualizovať originál - na opravy preklepov
• Uložiť ako verziu 2 - na večer, keď ste ubrali polovicu čili a zdvojnásobili cesnak

Originál sa nikdy neprepíše. Každá verzia zostáva vo výbere verzií s vlastným označením a poznámkou a najnovšia verzia sa stáva „tým receptom“ všade — na kartách, vo vyhľadávaní, v Režime varenia aj v plánovači jedál.

Tip: Každá verzia môže niesť vlastnú fotku. Verzia bez nej elegantne ukazuje fotku, ktorú zdedila, kým neodfotíte svoju.

Váš kuchársky denník

Každý recept si vedie denník v sekcii Vaše poznámky. Keď dovaríte, Focara sa jemne opýta, ako to šlo — pripomienka pomenuje jedlo: „Ako sa podaril recept Family Chili?“ — takže ho môžete ohodnotiť a poznačiť si, čo by ste nabudúce zmenili.

Môžete pridať aj fotku výsledku — galéria hotových jedál sa stavia sama.

Podarila sa vám dnes večer poriadna fotka? Otvorte záznam v denníku a zvoľte Použiť ako fotku receptu — alebo Nahradiť fotku receptu, ak už nejakú recept má — a stane sa tvárou samotného receptu. Denník si svoju kópiu ponechá tak či tak, a ak je táto fotka už fotkou receptu, namiesto toho uvidíte tichý nápis Aktuálna fotka receptu.

Úprava záznamu sa týka aj jeho fotky: klepnutím na fotku počas úpravy ju zmeníte, povýšite, alebo odstránite — a záznam, ktorý fotku nikdy nemal, ponúkne Pridať fotku.

Záznamy majú dátum a zostávajú pri recepte, takže na budúce Vianoce budete presne vedieť, čo vás naučili tie minulé.

Kolekcie

Niektoré recepty patria k sebe — sviatočné pečenie, osvedčené jedlá na všedné dni, babičkine kartičky. Kolekcia ich zhromaždí na jednom mieste. Recept môže byť v toľkých kolekciách, v koľkých chcete, a nikdy sa nekopíruje: stále je to jeden jediný recept vo vašej schránke.

• Otvorte Ja → Kolekcie a klepnite na Nová kolekcia. Vaša prvá ponúkne názov „Sviatky“ — ponechajte ho, alebo napíšte vlastný, dlhý až 30 znakov
• Klepnite na Pridať recepty, zaškrtnite recepty, ktoré tam patria — hľadajte, alebo prejdite lištou A-Z — a klepnite na Uložiť
• Alebo začnite od receptu: Pridať do kolekcie… v jeho ponuke ⋯ ho jedným klepnutím vloží do ktorejkoľvek kolekcie alebo vytvorí novú kolekciu, v ktorej už recept je

• Stránka kolekcie uvádza jej recepty od A po Z, zoskupené pod svojím typom jedla, len čo je typov viac ako jeden — Raňajky, Večera, Dezert
• Potiahnite recept a zvoľte Odobrať: z kolekcie zmizne, no vo vašej schránke aj v ostatných kolekciách zostane
• Kolekciu premenujete alebo odstránite v ponuke na jej stránke — odstránením kolekcie sa nikdy neodstráni žiadny recept
• Archivované recepty zmiznú z dohľadu, kým im nezrušíte archiváciu, a duplikovaný recept sa pridá do tých istých kolekcií
• Vaša schránka pojme až 50 kolekcií

Poznámka: Kolekcie sú len vaše — zdieľanie receptu nikdy neodošle kolekcie, v ktorých sa nachádza. Záloha ich zachová (pozri Ja a Nastavenia).

Režim varenia

Klepnite na Začať variť na stránke ktoréhokoľvek receptu a velenie preberá kuchyňa: veľké písmo, žiadny neporiadok a displej zostáva hore — už žiadne štuchanie do telefónu lakťom s rukami od múky.

• Prepínač Ingrediencie / Kroky hore prepína medzi chystaním a varením
• Klepnutím krok preškrtnete, keď je hotový; ďalším klepnutím ho vrátite
• Ak ste prepočítali porcie, Režim varenia ukazuje prepočítané množstvá

Klepkajte na ingrediencie, ako ich chystáte — preškrtnutie je váš checklist mise en place.

Poznámka: Focara nikdy nezobrazí reklamu v Režime varenia, na časovej osi varenia ani v časovačoch. Chvíle, keď máte plné ruky, zostávajú čisté.

Ľahké čítanie

Prepínač Ľahké čítanie zvýrazní každú ingredienciu priamo v texte kroku a podčiarkne akčné slovesá — takže jediný pohľad uprostred miešania prezradí *čo* a *koľko*, bez toho, aby ste odsek čítali znova.

Ľahké čítanie funguje v každom jazyku, ktorý aplikácia ovláda, nech je recept napísaný v akomkoľvek jazyku.

Farbu zvýraznenia (a či má Ľahké čítanie štartovať zapnuté) si vyberiete v Nastavenia → Režim varenia.

Kuchynské časovače

Focara vyčíta časy z vašich krokov v ktoromkoľvek jazyku aplikácie: „varte 15 minút“ sa premení na tlačidlo Spustiť 15 min priamo v kroku.

• Ťuknutím na bežiaci odpočet ho pozastavíte; ďalším ťuknutím pokračujete. Počas pauzy sa vedľa neho objaví malé ✕ na zrušenie — skryté, kým časovač beží, takže žiadny nezastavíte omylom.
• Časovače sa volajú podľa toho, čo robia — „Rozohrejte olivový olej“, nie „Časovač 3“ — v paneli aj v upozornení, ktoré vás nájde v obývačke
• Prečiarknutie kroku nikdy nezastaví jeho časovač — časovač sa zastaví, len keď ho pozastavíte a ťuknete na ✕

Panel časovačov

Klepnite na ktorýkoľvek bežiaci časovač (alebo na plávajúcu pilulku na Domove) a otvorí sa panel — všetky časovače naprieč všetkými receptami, s ovládaním pauzy a zastavenia.

Dokončené časovače čakajú v paneli, kým ich nevymetiete tlačidlom Vymazať hotové — tlačidlo je tam vždy, len sivé, kým niečo nedobehne, takže ho nikdy nemusíte hľadať.

+ Pridať časovač vytvorí samostatný kuchynský časovač — minúty, sekundy a voliteľný popisok ako „Voda na cestoviny“.

Časovače idú s vami

Odíďte z receptu, prezerajte si Objavovať, pokojne aplikáciu zatvorte — časovače bežia ďalej a kompaktná pilulka nad záložkami drží odpočet na očiach.

Tip: Zvuk časovača si vyberte v Nastavenia → Zvuk časovača — päť možností, od jemného cinknutia po tón, ktorý prereže aj hlučnú kuchyňu.

Nákupný zoznam

Jeden zoznam na všetko, plnený z vašich receptov. Ingrediencie posielajte cez ⊕ na stránke receptu (alebo cez Pridať všetko) a ikona zoznamu v hornom rohu Domova je vždy len jedno klepnutie od zoznamu samotného.

Zoznam funguje ako ten dobrý papierový, len je múdrejší:

• Položky sa zoskupujú pod receptom, ku ktorému patria; čo napíšete sami, sa schádza pod Na nákup
• Klepnutím na krúžok položku odškrtnete — spadne do Dokončené
• Pole na pridávanie drží klávesnicu hore, takže „vajcia, enter, maslo, enter“ len letí
• Potiahnutím doľava mažete; ponuka ⋯ zoznam vytlačí, skopíruje, nazdieľa alebo vyčistí

Podľa položky

Prepnite prepínač na Podľa položky a ten istý zoznam sa preskupí podľa ingrediencií — „Cibuľa“ ako jedna položka, pod ňou množstvá z jednotlivých receptov. Skupiny sa potichu radia tak, ako býva rozložený obchod, takže zelenina drží pri zelenine — nech sú vaše recepty napísané v akomkoľvek jazyku.

Plánovanie jedla

Záložka Plán premení „čo bude v nedeľu na večeru?“ na hotové rozhodnutie.

Klepnite na Nové jedlo a všetko býva na jednej obrazovke:

• Pomenujte jedlo a nastavte Podávať o — okamih, keď má jedlo pristáť na stole
• Čas navyše pridá bezpečnostnú rezervu — od 10 minút do 2 hodín (nikdy nejde všetko presne podľa plánu)
• Pod Pripomenutie nákupu vám Pripomenúť mi naplánuje pripomienku nákupu o niekoľko dní skôr
• Chody vyberte rovno zo svojej schránky — vaše recepty ležia na kartách pod svojím prvým písmenom; hľadajte, alebo prejdite lištou A-Z, a vaše voľby sa pripnú hore do skupiny Vybraté

Začať môžete aj od receptu: Plán na stránke receptu ho pridá k nadchádzajúcemu jedlu, alebo založí nové.

Časová os varenia

Otvorte naplánované jedlo a Focara má spočítané to, čo inokedy počítate na obrúsku: od času podávania ide odzadu a štarty jednotlivých chodov rozloží tak, aby všetko dobehlo spoločne.

• Každý chod ukazuje svoj čas štartu a dĺžku varenia, všetko končí pri jednom spoločnom riadku podávania
• Dali ste jedlu Čas navyše? Poznámka na časovej osi to oznámi — „Začína o 1 h skôr kvôli času navyše“ — a všetky časy začiatku sa posunú zodpovedajúco
• Focara pošle upozornenie „Čas začať“, keď je chod na rade — klepnutím naň ste rovno v jeho Režime varenia. Zastihlo vás to uprostred úpravy? Focara sa opýta, či chcete uložiť rozpracované zmeny, skôr než vás niekam presunie
• Klepnutím na riadok chodu, ktorý je na rade, spustíte jeho časovač; bežiaci riadok ukazuje živý odpočet
• Keď má jedlo začať, jeho riadok stmavne do terakoty a tlačidlo Spustiť jemne pulzuje — jedlo, ktoré vás potrebuje, sa prehliadnuť nedá
• Ponuka ⋯ vytlačí celé jedlo — časovú os, recepty a odškrtávací nákupný zoznam — ako jeden balíček

Varenie celého jedla

Keď príde čas, klepnite na Začať variť na časovej osi. Ste v bežnom Režime varenia pre prvý chod — s jedným prídavkom: tlačidlom rýchleho prepínania vedľa Dovarené.

Otvorí prehľad Čo sa varí: každý chod so živým stavom — práve sa varí, na rade, čaká, hotovo. Preskakujte medzi chodmi voľne; každý si drží svoje preškrtnuté kroky, časovače aj Ľahké čítanie presne tak, ako ste ich nechali.

Zdieľanie receptu

Každá stránka receptu má tlačidlo Zdieľať. Podá recept rovno tomu, čo aj tak používate — Správy, WhatsApp, e-mail, čokoľvek z ponuky zdieľania vo vašom telefóne.

• Na stránke receptu ťuknite na Zdieľať a potom vyberte, kam má ísť
• S bezplatným účtom (prihláste sa na karte Ja) pošle Focara webový odkaz — čistú stránku bez reklám s celým receptom; kto ju otvorí, nepotrebuje aplikáciu ani účet
• Bez účtu pošle Focara namiesto toho celý recept ako text, ktorý sa v správe číta rovnako dobre
• Zdieľať ako text v ponuke ⋯ pošle len text, kedykoľvek to tak chcete — hodí sa, keď nie je signál

Poznámka: Vaša schránka receptov žije vo vašom zariadení — nikam sa nenahráva. Zdieľanie odošle kópiu toho jedného receptu, a nič viac. Odkaz na recept funguje každému, kto ho má, tak s ním zaobchádzajte ako s receptom na kartičke, ktorú podáte z ruky.

Objavovanie a inšpirácia

Záložka Objavovať je jedno hľadanie naprieč všetkým — vašou vlastnou schránkou *aj* inšpiračnou knižnicou Focara.

• Prepínač navrchu preskupuje police: Typ jedla, Kuchyňa, Diéta alebo Kolekcie — raz „Vaše večere“, hneď nato „Vaše Vegetariánske“
• V zobrazení Kolekcie dostane každá kolekcia vlastnú policu — klepnutím na jej názov otvoríte celú kolekciu. Štítok Nová založí ďalšiu a Upraviť otvorí zoznam vašich kolekcií
• Klepnutím na štítok zúžite výber na jednu policu; Všetko ostatné pozbiera všetko bez štítku, takže nič nie je nedosiahnuteľné
• Zobraziť všetko otvorí ktorúkoľvek policu ako plnú mriežku
• Dve police sa stavajú samy z toho, čo ste si uložili: Do 30 minút pozbiera vaše rýchle recepty a Varenie do zásoby tie na päť a viac porcií — týždeň obedov z jedného varenia

Police Diéta a diétne štítky

Police v zobrazení Diéta vznikajú zo štítkov, ktoré nastavujete vy sami: pri pridávaní alebo úprave receptu klepnite na Diétne štítky a zaškrtnite ktorékoľvek z desiatich, ktoré sedia — štítky mysliace na alergie ako Bez lepku, Bez mliečnych výrobkov, Bez orechov a Bez vajec, aj spôsoby stravovania ako Vegetariánske, Vegánske či Keto. Označený recept nosí svoje štítky priamo na svojej stránke a záložka Objavovať dáva každému štítku vlastnú policu.

Poznámka: Štítky nastavujete vždy len vy sami — Focara ich nikdy neháda z ingrediencií a recept, ktorý s vami niekto zdieľa, prichádza bez štítkov. Pri alergiách si vždy prekontrolujte samotný zoznam ingrediencií.

Vyskúšajte niečo nové

Polica Vyskúšajte niečo nové od aplikácie Focara je malá výberová knižnica na večery, keď vám schránka pripadá ohraná. Prezrite si recept, a keď si miesto zaslúži —

Uložiť do mojich receptov ho urobí plne vaším: upravujte, verzujte, plánujte, zdieľajte.

Polica sa riadi aj vaším regiónom: na zariadení s regiónom nastaveným v Európe ponúka výber európskej klasiky — od 24-hodinového neapolského cesta na pizzu po maďarský guláš (Gulyás) bohatý na papriku — s ingredienciami aj krokmi vo vašom jazyku.

Ja a Nastavenia

Záložka Ja je váš kút kuchyne: meno a fotka, Obľúbené, Kolekcie, Archivované, Zdieľané so mnou, Nákupný zoznam a Nastavenia.

Pár nastavení, ktoré stojí za to poznať:

• Režim varenia - východiskový stav Ľahkého čítania a farba zvýraznenia
• Zvuk časovača - päť tónov, klepnutím si ich vypočujete
• Merné jednotky - metrické alebo imperiálne zobrazenie, prednastavené podľa vášho regiónu
• Typy jedál - skryte ktorýkoľvek vstavaný typ, ktorý nepoužívate (Raňajky, Večera, Príloha, Dezert a ostatné), a pridajte vlastné až do 20 znakov („Herný večer“, „Brunch“)
• Kuchyne - pridajte si vlastné („Hmongská“, „Kolumbijská“) pre editor aj Objavovať; vstavanú kuchyňu potiahnite, aby sa zobrazili možnosti Premenovať alebo Skryť — skrytá znamená skrytá všade, kým ju znova nevrátite späť — a Obnoviť predvolené vráti pôvodné
• Pripomenutia - otázka po dovarení a predstih nákupnej pripomienky
• Zálohovať recepty a Obnoviť recepty - celá vaša schránka ako jeden súbor, ktorý je len váš, a spôsob, ako ju vrátiť späť (viac nižšie)

Poznámka: Vlastné typy jedál, kuchyne, sezónne štítky a diétne štítky sú len vaše — so zdieľaným receptom nikdy necestujú.

Zálohovanie a obnovenie

Vaša schránka receptov žije vo vašom telefóne. Položka Zálohovať recepty v časti Vaše recepty v Nastaveniach uloží ju celú ako jeden súbor — odložte ho na bezpečné miesto, napríklad medzi súbory v telefóne, na cloudové úložisko alebo do e-mailu pre seba.

• Záloha obsahuje každý recept so všetkými jeho verziami, vaše záznamy v denníku, diétne štítky, kolekcie a vaše vlastné typy jedál a kuchyne
• Fotky, plány jedál, nákupný zoznam a nastavenia jej súčasťou nie sú
• Obnoviť recepty vráti zálohu späť — na tom istom telefóne alebo na novom, nech súbor vytvoril iPhone, alebo Android
• Obnovenie len pridáva: recept, ktorý už vo vašej schránke je, sa preskočí, nič sa nemení ani nenahrádza, a kolekcia s rovnakým názvom jednoducho získa recepty, ktoré jej chýbali
• Súbor uložený cez Exportovať moje recepty v staršej verzii aplikácie obnoví aj svoje recepty a ich verzie

Focara v tvojom jazyku

Focara Kitchen hovorí 34 jazykmi — aplikácia, čítanie fotiek aj tento návod. Aplikácia sa riadi jazykom telefónu, takže vnútri aplikácie nie je čo nastavovať.

Focare môžeš dať aj vlastný jazyk, ak chceš mať telefón v jednom jazyku a variť v inom.

Na iPhone: Nastavenia → prejdi nadol na Focara Kitchen → Jazyk, a vyber.

Na Androide: Nastavenia → Aplikácie → Focara Kitchen → Jazyk, a vyber. Na niektorých telefónoch je cesta Nastavenia → Systém → Jazyky → Jazyky aplikácií → Focara Kitchen.

Stále po anglicky na Androide? Texty daného jazyka sa možno pri inštalácii nestiahli. Pridaj jazyk do telefónu (Nastavenia → Systém → Jazyky → Pridať jazyk), zavri Focara Kitchen a otvor ju znova. Nemusí to byť hlavný jazyk telefónu — stačí, že je v zozname.

Tento návod je dostupný vo všetkých jazykoch aplikácie — použi hore na stránke voľbu Language.

Focara Pro

Focara Kitchen je zadarmo, podporovaná reklamami, ktoré sa držia obrazoviek na prezeranie. Pro odstráni každú reklamu — nič iné sa nemení, pretože nič iné nikdy nebolo zamknuté.

Ako si predplatiť

1. Otvorte Ja → Nastavenia a klepnite na Prejsť na Pro
2. Vyberte mesačný, alebo ročný variant
3. Potvrďte vo svojom obchode s aplikáciami

Žiadne pripojenie? Obrazovka Pro to jasne povie — plány potrebujú na načítanie internet a vaša zbierka receptov naďalej funguje aj offline.

Správa predplatného

Na iPhone a iPade predplatné spravuje App Store: otvorte aplikáciu Nastavenia, klepnite na svoje meno, potom na Predplatné a vyberte Focara Kitchen. „Obnoviť nákupy“ na obrazovke Pro prenesie existujúce predplatné na nový telefón.

Na Androide predplatné spravuje Google Play: otvorte aplikáciu Obchod Play, klepnite na svoj profilový obrázok, potom na Platby a predplatné → Predplatné a vyberte Focara Kitchen.

Tipy a triky

1. Pri skenovaní orezávajte natesno - čím menej neporiadku vo fotke, tým čistejší import
2. Najprv prepočítať, potom nakúpiť - nastavte porcie ako prvé, aby nákupný zoznam niesol správne množstvá
3. Experimenty verzujte - „Uložiť ako verziu 2“ znamená, že originál vaše odvážne nápady prežije
4. Kuchynské časovače pomenúvajte - „Voda na cestoviny“ poráža hádanie, ktorý z troch tónov práve doznel
5. Dávajte jedlám Čas navyše - tá rezerva je rozdiel medzi „večerou o 6“ a večerou o 6
6. Píšte si denník - dve úprimné vety po varení sú o rok zlato
7. Nechajte obchod zoradiť zoznam - Podľa položky zoskupí zoznam zhruba uličku po uličke
8. Archivujte, nemažte - vyslúžilé recepty si nechajú históriu a jedným klepnutím sa vrátia
9. Zálohujte raz za čas - jeden súbor na bezpečnom mieste zachráni celú vašu schránku, nech sa s telefónom stane čokoľvek