Focara Kitchen - Руководство пользователя

Первые шаги

Focara Kitchen — это семейная коллекция рецептов: тёплый, личный дом для рецептов, по которым вы действительно готовите. Приносите их с сайтов, фото, скриншотов — даже с рукописных карточек, — потом делайте каждый своим, готовьте по нему, не касаясь экрана, и делитесь с теми, кого любите.

Приложение устроено в пять вкладок вдоль нижнего края экрана:

• Главная - ваша кухня как на ладони: поиск, избранное, ваши рецепты и план на сегодня
• Найти - один поиск по вашей коллекции и библиотеке вдохновения Focara
• Добавить - пять путей, которыми рецепт попадает внутрь
• План - обеды на временной шкале, со временем старта, рассчитанным за вас
• Я - ваш профиль, избранное, подборки, архив, полученные рецепты и Настройки

Несколько рецептов выше идут вместе с приложением — тёплые, всеми любимые блюда, чтобы коллекция не пустовала в первый же день. Архивируйте или удаляйте их, когда захотите.

Бесплатно и Pro

• Бесплатно: всё из этого руководства — реклама на экранах просмотра и есть то, что держит приложение бесплатным
• Pro: ровно те же возможности, только без единой рекламы

Реклама никогда не появляется, пока вы готовите, планируете или покупаете - см. Focara Pro.

Добавление рецепта вручную

Коснитесь вкладки Добавить — и Focara предложит пять дверей в вашу коллекцию. Последняя, Ввести вручную, — это классика: вы и семейный рецепт, который живёт у вас в голове.

Редактор построен из структурированных строк, поэтому рецепт каждый раз получается аккуратным:

• Название рецепта переносится на вторую строку, когда это нужно, и обрывается на 60 символах
• Один ингредиент на строку — для следующего коснитесь Добавить ингредиент
• Ввод сразу переносит вас на следующую строку — печатаете, ввод, печатаете — а вставка целого списка разбивает его на строки, по одной на строку
• Дроби набираются просто — 1/2 превращается в ½, как только вы переходите к следующему
• Перепутали порядок? Коснитесь Изменить порядок над ингредиентами и перетащите строки туда, где им место
• Добавить заголовок раздела группирует ингредиенты так, как думает рецепт («Для соуса»)
• У шагов тоже свои строки; Focara пронумерует их за вас
• Введите точное время подготовки и готовки в минутах и число порций или подстройте их знаками − и + (минуты округляются до ближайших пяти), затем добавьте, по желанию, тип блюда, кухню или сезон
• Диетические метки отмечают рецепты, подходящие под тот или иной способ питания — десять фиксированных меток вроде «Вегетарианское», «Без глютена» и «Без орехов» (подробнее в разделе Открывайте и вдохновляйтесь)

Коснитесь Сохранить — и новый рецепт откроется на собственной странице, готовый к готовке, через какую бы дверь он ни пришёл. Если вернуться оттуда назад, вы окажетесь там, откуда начали.

Импорт с сайта

Нашли рецепт в интернете? Выберите Импортировать по ссылке и вставьте ссылку.

Focara читает сам рецепт — название, ингредиенты, шаги, время, порции — и пропускает историю жизни автора и рекламу. Перед сохранением вы всё просматриваете на экране подтверждения, так что в коллекцию не попадёт ничего, чего вы не видели.

• Работает с большинством кулинарных сайтов и фуд-блогов
• Сайт-источник запоминается в разделе Заметки и советы, так что благодарность остаётся с рецептом
• Если сайт не читается, Focara честно об этом скажет и предложит ввести рецепт вручную

Вставка текста рецепта

Рецепт лежит в Заметках, в переписке или в письме? Скопируйте его там, выберите Вставить текст и вставьте каждую часть в её подписанное поле — ингредиенты в одно, шаги приготовления в другое. Focara разложит вставленное по аккуратным строкам, и, как при любой другой двери, вы просматриваете результат, прежде чем что-либо сохранится.

• Вставленные строки сохраняют свой смысл — «или замените мёдом» остаётся точно там, куда это поставил автор
• Заголовки приводятся в порядок так же, как при сканировании: САЛАТ или ЗАПРАВКА отдельной строкой становится подписью раздела, а слово вроде «Десерт» сверху может заполнить Тип блюда
• Назовите рецепт, если текст не принёс названия, и сохраните
• Всё происходит на вашем устройстве — то, что вы вставляете, никуда не отправляется

Сканирование фото и карточек с рецептами

Самая волшебная дверь: Сделать фото или Выбрать из фото превращает страницу кулинарной книги, скриншот или бабушкину рукописную карточку в настоящий рецепт, который можно редактировать.

Шаг 1: Обрежьте до рецепта

Обведите рамкой только рецепт — кнопки приложений, рекламу и подвалы страниц оставьте за её пределами. Чем чище кадрирование, тем чище импорт.

Шаг 2: Дайте Focara его прочитать

Focara читает текст прямо на вашем устройстве, разбивает его на название, ингредиенты, шаги и заметки, исправляет типичные ошибки распознавания, разносит время и порции по своим полям, а водяные знаки и прочий фотомусор тихо отбрасывает.

Слово вроде «Десерт» или «Закуска» вверху карточки не принимается за название рецепта — оно само заполняет Тип блюда за вас. А заголовки в отдельной строке, такие как САЛАТ и ЗАПРАВКА, становятся подписями разделов над теми ингредиентами, которые они возглавляют.

Шаг 3: Проверьте и сохраните

Всё, в чём Focara не была уверена — смазанная дробь, угаданная единица — получает мягкую оранжевую точку, чтобы вы могли перепроверить. Отредактируйте любую строку и сохраните.

Если рецепт в целом выглядит подозрительно — например, количества оторвались от своих ингредиентов, — заметка над списком ингредиентов предлагает присмотреться к нему перед сохранением. А название длиннее 60 символов приходит целиком, но с пометкой, чтобы вы могли его сократить.

Совет: Длинный рецепт растянулся на несколько скриншотов? Выберите до 6 фото сразу — они сошьются, по порядку, в один рецепт.

Примечание: Сканирование фото работает на языках, которые умеет читать ваше устройство. О нескольких письменностях, которых оно не умеет, Focara предупредит заранее — ввод вручную и импорт с сайта работают всегда.

Страница рецепта

Коснитесь любого рецепта, чтобы открыть его страницу — фото сверху, история под ним.

• Коснитесь сердечка на фото, чтобы добавить рецепт в избранное
• Рецепты несут свою историю: *«От мамы 👩‍🍳»* на полученном рецепте, сайт-источник на импортированном — а как только вы сделаете его своим, *«По мотивам рецепта мамы»*
• Кухня и любые диетические метки показаны небольшими фишками под названием — коснитесь диетической метки, чтобы увидеть мягкое напоминание о том, что метки стоит перепроверять
• Время Подготовка / Готовка / Всего сидит прямо под названием
• Поделиться, Изменить и План — в одном касании
• Меню ⋯ прячет Добавить в подборку…, Печать, Показывать в, Дублировать, В архив и Удалить
• Коснитесь фото, чтобы раскрыть его на весь экран, или добавьте своё через Добавить фото
• Фото сохранилось немного не по центру? Отредактируйте рецепт и выберите Изменить положение в меню фото — сохранённое фото можно перекадрировать в любой момент

Под временем список ингредиентов — это рабочая поверхность, а не просто перечень:

• Коснитесь ⊕ в конце строки, чтобы отправить ингредиент в список покупок — коснитесь ещё раз, чтобы забрать обратно
• Добавить всё отправляет весь рецепт разом
• Рецепт помнит, что уже в списке, даже после закрытия приложения

Пищевая ценность

Знаете цифры рецепта? Дайте им место. Раздел Пищевая ценность вмещает до семи показателей на порцию — калории, белки, углеводы, жиры, клетчатка, сахар и натрий. Заполните то, что знаете, и пропустите остальное — покажутся только заполненные плитки.

• Добавить пищевую ценность тихо ждёт под шагами, пока у рецепта нет своих цифр; а как только они появляются, карандаш в заголовке раздела позволяет их менять — те же поля есть и в редакторе рецепта
• Цифры — ваши, на порцию, ровно такие, как вы их ввели: Focara никогда их не считает и не проверяет, и раздел прямо говорит об этом в своей подписи
• У каждой версии свои собственные цифры, поэтому у облегчённой версии 2 никогда не будет чисел от оригинала
• Если ингредиенты изменились после того, как вы ввели цифры, рядом с заголовком раздела появляется маленькая оранжевая точка — коснитесь её, чтобы узнать почему, а когда вы перепроверите цифры и сохраните их снова, точка исчезнет

Предыдущие фото

Замена фото рецепта никогда не выбрасывает старое. Focara хранит ваши последние три в разделе Предыдущие фото — отредактируйте рецепт и загляните в меню фото, прямо рядом с Изменить положение (на Android коснитесь фото на странице рецепта и загляните в его меню). Коснитесь сохранённого фото, чтобы снова сделать его фото рецепта; уходящее фото занимает его место в списке, так что передумать можно всегда. А в момент замены фото ненадолго появляется Отменить — на случай, если палец соскользнул.

Пересчёт порций

Готовите на восьмерых вместо четырёх? Прокрутите Порции вверх или вниз — и каждое понятное количество пересчитается в удобные кухонные дроби: 1½ стакана, а не 1.5000.

• Как только вы отошли от оригинала, появляется кнопка Сбросить до N — одно касание, и вы снова на твёрдой земле
• Строка, которую Focara пересчитать не может («капелька», «2-3 зубчика»), никогда не бывает тихо неправильной: она помечается не пересчитано, чтобы вы прикинули на глаз
• Предпочитаете метрические единицы или единицы США? Настройки → Единицы измерения определяют, как показаны рецепты, которые вы вводите сами (и те, что вы сохраняете из раздела «Найти») — °F в °C в шагах, унции в граммы в списке, — а сам рецепт остаётся нетронутым
• Импортированные рецепты показываются именно так, как их написал автор, в его единицах измерения. Если рецепт можно показать в ваших единицах, ссылка под Порции предложит это — Показывать в единицах США или Показывать в метрических единицах — а Показывать как написано вернёт вас обратно. Тот же выбор есть в меню ⋯ под пунктом Показывать в
• Строка, где уже даны обе системы — «400°F (205°C)» или «1 cup (120 g)», — никогда не конвертируется

Заметки и советы

Советы автора — те самые «поверьте, подрумяньте масло» — живут в своём разделе Заметки и советы между ингредиентами и вашими собственными заметками. Свёрнут, пока не понадобится, отмечен лампочкой, когда нужен.

У импортированных рецептов здесь же живёт ссылка на первоисточник.

Версии: сделайте его своим

Тихая суперсила Focara. Отредактируйте рецепт — и при сохранении вы выбираете:

• Обновить оригинал - для исправления опечаток
• Сохранить как версию 2 - для вечера, когда вы положили вдвое меньше чили и вдвое больше чеснока

Оригинал никогда не перезаписывается. Каждая версия остаётся в выборе версий со своей меткой и заметкой, а новейшая версия становится «тем самым рецептом» везде — на карточках, в поиске, в Режиме готовки, в планировщике обедов.

Совет: У каждой версии может быть своё фото. Версия без него аккуратно показывает унаследованное, пока вы не снимете собственное.

Ваш кулинарный журнал

Каждый рецепт ведёт журнал в разделе Ваши заметки. Когда вы закончите готовить, Focara мягко спросит, как всё прошло, — напоминание называет блюдо: «Как получилось блюдо Family Chili?» — чтобы вы могли поставить оценку и записать, что бы вы изменили.

Можно добавить и фото того, что получилось — галерея готовых блюд собирается сама.

Сегодняшнее фото удалось на славу? Откройте запись в журнале и выберите Использовать как фото рецепта — или Заменить фото рецепта, если у рецепта уже есть фото, — и оно станет лицом самого рецепта. Журнал в любом случае сохраняет свою копию, а если это фото уже *и есть* фото рецепта, вместо этого вы увидите скромную надпись Текущее фото рецепта.

Редактирование записи касается и её фото: коснитесь фото во время редактирования, чтобы заменить его, сделать фото рецепта или удалить — а запись, у которой фото никогда не было, предложит Добавить фото.

Записи датируются и остаются с рецептом, так что к следующему Новому году вы будете точно знать, чему вас научил прошлый.

Подборки

Некоторые рецепты просятся друг к другу — праздничная выпечка, выручалочки на будни, бабушкины карточки. Подборка собирает их в одном месте. Рецепт может входить в сколько угодно подборок и никогда не копируется: он по-прежнему один-единственный в вашей коллекции.

• Откройте Я → Подборки и коснитесь Новая подборка. Первая предложит название «Праздники» — оставьте его или введите своё, до 30 символов
• Коснитесь Добавить рецепты, отметьте подходящие рецепты — ищите или скользите по рейке А-Я — и коснитесь Сохранить
• Или начните с рецепта: Добавить в подборку… в его меню ⋯ кладёт его в любую подборку одним касанием или создаёт новую подборку, в которой рецепт уже лежит

• На странице подборки рецепты идут в алфавитном порядке и группируются по типу блюда, как только типов становится больше одного — Завтрак, Ужин, Десерт
• Смахните рецепт, чтобы Убрать его из подборки: в вашей коллекции и в других подборках он останется
• Переименовать или удалить подборку можно в меню на её странице — удаление подборки никогда не удаляет рецепты
• Рецепты в архиве скрываются с глаз, пока вы не вернёте их из архива, а дублированный рецепт попадает в те же подборки
• В вашей коллекции может быть до 50 подборок

Примечание: Подборки — только ваши: отправляя рецепт, вы никогда не отправляете подборки, в которых он лежит. Резервная копия их сохраняет (см. Я и Настройки).

Режим готовки

Коснитесь Начать готовить на странице любого рецепта — и кухня берёт управление: крупный текст, ничего лишнего, а экран не засыпает — больше не нужно толкать телефон локтем, когда руки в муке.

• Переключатель Ингредиенты / Шаги наверху переводит между сборами и готовкой
• Коснитесь шага, чтобы зачеркнуть его, когда он готов; коснитесь ещё раз, чтобы вернуть
• Если вы пересчитали порции, Режим готовки показывает пересчитанные количества

Касайтесь ингредиентов, пока собираете их — зачёркивание и есть ваш чек-лист mise en place.

Примечание: Focara никогда не показывает рекламу в Режиме готовки, на временной шкале готовки и в таймерах. Минуты, когда руки заняты, остаются чистыми.

Удобное чтение

Переключатель Удобное чтение подсвечивает каждый ингредиент прямо в тексте шага и подчёркивает слова-действия — один взгляд посреди помешивания скажет, *что* и *сколько*, без перечитывания абзаца.

Удобное чтение работает на любом языке приложения, независимо от того, на каком языке написан рецепт.

Цвет подсветки (и включать ли Удобное чтение сразу) выбирается в Настройки → Режим готовки.

Кухонные таймеры

Focara вычитывает время из ваших шагов на любом языке приложения: «томите 15 минут» превращается в кнопку Запустить 15 мин прямо в шаге.

• Коснитесь идущего отсчёта, чтобы поставить его на паузу; коснитесь ещё раз, чтобы продолжить. На паузе рядом появляется маленький ✕ для отмены — он скрыт, пока таймер идёт, так что случайно остановить его невозможно.
• Таймеры называются по тому, что они делают — «Разогрейте оливковое масло», а не «Таймер 3» — и на панели, и в уведомлении, которое найдёт вас в гостиной
• Зачёркивание шага никогда не останавливает его таймер — таймер останавливается, только если поставить его на паузу и нажать ✕

Панель таймеров

Коснитесь любого запущенного таймера (или плавающей капсулы на Главной), чтобы открыть панель — все таймеры по всем рецептам, с паузой и остановкой.

Завершённые таймеры ждут на панели, пока вы не уберёте их кнопкой Убрать завершённые — она всегда на месте, просто серая, пока что-то не завершится, так что искать её никогда не приходится.

+ Добавить таймер создаёт отдельный кухонный таймер — минуты, секунды и необязательная подпись вроде «Вода для пасты».

Таймеры следуют за вами

Выйдите из рецепта, листайте вкладку Найти, даже закройте приложение — таймеры продолжают идти, а компактная капсула над вкладками держит отсчёт на виду.

Совет: Выберите сигнал таймера в Настройки → Звук таймера — пять вариантов, от нежного звоночка до такого, что пробьётся сквозь шумную кухню.

Список покупок

Один список на всё, наполняется из ваших рецептов. Отправляйте ингредиенты через ⊕ на странице рецепта (или через Добавить всё), а значок списка в верхнем углу Главной — всегда в одном касании от самого списка.

Список работает как хороший бумажный, только умнее:

• Позиции группируются под рецептом, для которого нужны; то, что вы вводите сами, собирается под Купить
• Коснитесь кружка, чтобы отметить купленное — оно опустится в Выполнено
• Поле добавления держит клавиатуру открытой, так что «яйца, ввод, масло, ввод» просто летит
• Смахните влево, чтобы удалить; меню ⋯ печатает, копирует, отправляет или очищает список

По продуктам

Переключите на По продуктам — и тот же список перегруппируется по ингредиентам: «Лук» одной записью, а под ним количество из каждого рецепта. Группы тихо упорядочены так, как устроен продуктовый магазин, — овощи держатся овощей, независимо от того, на каком языке написаны ваши рецепты.

Планирование приёма пищи

Вкладка План превращает «что на ужин в воскресенье?» в принятое решение.

Коснитесь Новый приём пищи — и всё живёт на одном экране:

• Назовите обед и задайте Подача в — момент, когда еда должна оказаться на столе
• Запас времени добавляет страховочный буфер — от 10 минут до 2 часов (всё никогда не идёт точно по плану)
• В разделе Напоминание о покупках пункт Напомнить планирует напоминание о покупках за несколько дней
• Выберите блюда прямо из своей коллекции — ваши рецепты лежат на карточках под первой буквой названия; ищите или скользите по рейке А-Я, чтобы перейти; ваш выбор закрепляется сверху в группе Выбрано

Можно начать и с рецепта: План на странице любого рецепта добавит его к ближайшему приёму пищи или создаст новый.

Временная шкала готовки

Откройте запланированный обед — и Focara уже выполнила арифметику, которую вы обычно считаете на салфетке: она идёт назад от времени подачи и разносит старт каждого блюда так, чтобы всё поспело одновременно.

• Каждое блюдо показывает своё время старта и длительность готовки, и всё сходится к одной общей строке подачи
• Дали блюду Запас времени? Заметка на временной шкале говорит об этом — «Начинается на 1 ч раньше для запаса времени» — и все времена начала сдвигаются соответственно
• Focara присылает уведомление «Время начинать», когда подходит очередь блюда — коснитесь его, и вы в Режиме готовки этого блюда. Застали себя посреди редактирования? Focara спрашивает, сохранить ли черновик, прежде чем куда-то вас перенести
• Коснитесь строки блюда, чья очередь настала, чтобы запустить его таймер; запущенная строка показывает живой отсчёт
• Когда блюду пора, его строка становится глубже терракотовой, а кнопка Старт мягко пульсирует — блюдо, которое вас ждёт, не пропустить
• Меню ⋯ печатает весь обед — временную шкалу, рецепты и список покупок с клеточками — одним пакетом

Готовим целый обед

Когда приходит время, коснитесь Начать готовить на временной шкале. Вы в обычном Режиме готовки для первого блюда — с одним дополнением: кнопкой быстрого переключения рядом с «Готовка завершена».

Она открывает доску Что готовим: каждое блюдо со своим живым состоянием — готовится, пора начинать, впереди, готово. Свободно перепрыгивайте между блюдами; каждое хранит свои зачёркнутые шаги, таймеры и Удобное чтение ровно такими, какими вы их оставили.

Как поделиться рецептом

На каждой странице рецепта есть кнопка Поделиться. Она передаёт рецепт прямо туда, чем вы и так пользуетесь — «Сообщения», WhatsApp, почта, всё, что предлагает меню отправки на вашем телефоне.

• Нажмите Поделиться на странице рецепта и выберите, куда его отправить
• С бесплатным аккаунтом (войдите на вкладке Я) Focara отправляет веб-ссылку — чистую страницу без рекламы с полным рецептом; тому, кто её откроет, не нужны ни приложение, ни аккаунт
• Без аккаунта Focara вместо этого отправляет полный рецепт текстом, который в сообщении читается ничуть не хуже
• Пункт Поделиться текстом в меню ⋯ отправляет только текст, когда вам так удобнее — выручает без связи

Примечание: Ваша коллекция рецептов живёт на вашем устройстве — она никуда не загружается. Отправка передаёт копию одного этого рецепта, и ничего больше. Ссылка на рецепт работает у любого, у кого она есть, так что относитесь к ней как к карточке с рецептом, которую отдаёте из рук в руки.

Открывайте и вдохновляйтесь

Вкладка Найти — это один поиск по всему: вашей собственной коллекции *и* библиотеке вдохновения Focara.

• Переключатель вверху перестраивает полки: Тип блюда, Кухня, Диета или Подборки — то «Ваши ужины», то «Ваши Вегетарианское»
• В режиме Подборки у каждой подборки своя полка — коснитесь её названия, чтобы открыть подборку целиком. Фишка Новая создаёт ещё одну, а Изменить открывает список ваших подборок
• Коснитесь фишки, чтобы сузить до одной полки; Всё остальное подбирает всё без меток, так что ничто не остаётся вне досягаемости
• Показать все раскрывает любую полку полной сеткой
• Две полки собираются сами из того, что вы сохранили: Менее 30 минут подбирает ваши быстрые рецепты, а Готовка впрок — те, что дают пять порций и больше — неделя обедов за одну готовку

Полки «Диета» и диетические метки

Полки режима Диета берутся из меток, которые вы ставите сами: добавляя или редактируя рецепт, нажмите Диетические метки и отметьте те из десяти, что подходят — важные при аллергиях, вроде «Без глютена», «Без молочных продуктов», «Без орехов» и «Без яиц», и способы питания, вроде «Вегетарианское», «Веганское» или «Кето». Помеченный рецепт носит свои метки как фишки прямо на своей странице, а вкладка Найти отводит каждой метке собственную полку.

Примечание: Метки всегда ставите только вы — Focara никогда не угадывает их по ингредиентам, а рецепт, которым с вами поделились, приходит без меток. При аллергии всегда проверяйте сам список ингредиентов.

Попробуйте что-то новое

Полка Попробуйте что-то новое от Focara — маленькая отборная библиотека для вечеров, когда своя коллекция кажется слишком знакомой. Просмотрите рецепт, и если он заслужил место —

Сохранить в мои рецепты делает его полностью вашим: редактируйте, версионируйте, планируйте, делитесь.

Полка тоже подстраивается под ваш регион: на устройстве с регионом в Европе она показывает подборку европейской классики — от теста для неаполитанской пиццы за 24 часа до богатого паприкой венгерского гуляша (Gulyás) — с ингредиентами и шагами на вашем языке.

Я и Настройки

Вкладка Я — ваш уголок кухни: имя и фото, Избранное, Подборки, В архиве, Поделились со мной, Список покупок и Настройки.

Несколько настроек, о которых стоит знать:

• Режим готовки - стандартное состояние Удобного чтения и цвет подсветки
• Звук таймера - пять сигналов, коснитесь, чтобы послушать
• Единицы измерения - метрическая или имперская система, заранее выбранная по вашему региону
• Типы блюд - скройте любой встроенный тип, которым не пользуетесь (Завтрак, Ужин, Гарнир, Десерт и прочие), добавьте свои — до 20 символов («День матча», «Бранч»)
• Кухни - добавляйте свои («Хмонгская», «Колумбийская») для редактора и вкладки «Найти»; смахните встроенную, чтобы Переименовать или Скрыть её — скрытая значит скрытая везде, пока вы её не вернёте, — а Сбросить к значениям по умолчанию восстановит исходные
• Напоминания - вопрос после готовки и заблаговременность напоминания о покупках
• Создать резервную копию рецептов и Восстановить рецепты - вся коллекция одним файлом, который принадлежит вам, и способ вернуть её обратно (подробнее ниже)

Примечание: Собственные типы блюд, кухни, сезонные метки и диетические метки — только ваши: они никогда не путешествуют вместе с отправленным рецептом.

Резервная копия и восстановление

Ваша коллекция рецептов живёт на вашем телефоне. Пункт Создать резервную копию рецептов в разделе Ваши рецепты в Настройках сохраняет её всю одним файлом — храните его в надёжном месте: в файлах на телефоне, в облачном хранилище или в письме самому себе.

• В копию входят все рецепты со всеми их версиями, ваши записи в журнале, диетические метки, подборки, а также ваши собственные типы блюд и кухни
• Фото, планы обедов, список покупок и настройки в неё не входят
• Восстановить рецепты возвращает копию обратно — на том же телефоне или на новом, на iPhone или Android, на каком бы из них ни был создан файл
• Восстановление только добавляет: рецепт, который уже есть в вашей коллекции, пропускается, ничего не меняется и не заменяется, а подборка с тем же названием просто получает недостающие рецепты
• Файл, сохранённый через Экспорт моих рецептов в одной из прежних версий приложения, тоже восстанавливает свои рецепты и их версии

Focara на вашем языке

Focara Kitchen говорит на 34 языках — приложение, распознавание фото и это руководство. Приложение следует языку телефона, поэтому внутри него ничего настраивать не нужно.

Можно задать Focara и собственный язык, если телефон вам удобнее на одном языке, а готовить — на другом.

На iPhone: Настройки → прокрутите до Focara Kitchen → Язык, затем выберите.

На Android: Настройки → Приложения → Focara Kitchen → Язык, затем выберите. На некоторых телефонах путь такой: Настройки → Система → Языки → Языки приложений → Focara Kitchen.

На Android всё ещё английский? Тексты этого языка могли не загрузиться при установке. Добавьте язык на телефон (Настройки → Система → Языки → Добавить язык), закройте Focara Kitchen и откройте снова. Он не обязан быть основным языком телефона — достаточно, чтобы он был в списке.

Это руководство есть на всех языках, на которых говорит приложение — используйте переключатель Language вверху страницы.

Focara Pro

Focara Kitchen бесплатно — его поддерживает реклама, которая держится экранов просмотра. Pro убирает всю рекламу — больше ничего не меняется, потому что ничего другого никогда и не было заперто.

Как оформить подписку

1. Откройте Я → Настройки и коснитесь Перейти на Pro
2. Выберите месячный или годовой план
3. Подтвердите в своём магазине приложений

Нет соединения? Экран Pro прямо об этом говорит: для загрузки планов нужен интернет, а ваша книга рецептов по-прежнему работает без сети.

Управление подпиской

На iPhone и iPad подписками управляет App Store: откройте приложение Настройки, коснитесь своего имени, затем Подписки и выберите Focara Kitchen. «Восстановить покупки» на экране Pro перенесёт существующую подписку на новый телефон.

На Android подписками управляет Google Play: откройте приложение Google Play, коснитесь фото профиля, затем Платежи и подписки → Подписки и выберите Focara Kitchen.

Советы и хитрости

1. Кадрируйте плотно при сканировании - чем меньше мусора на фото, тем чище импорт
2. Сначала пересчитайте, потом покупайте - задайте порции первым делом, чтобы список покупок нёс правильные количества
3. Версионируйте эксперименты - «Сохранить как версию 2» значит, что оригинал переживёт ваши смелые идеи
4. Называйте кухонные таймеры - «Вода для пасты» лучше гадания, который из трёх сигналов только что прозвенел
5. Давайте обедам Запас времени - этот буфер и есть разница между «ужином в 6» и ужином в 6
6. Пишите в журнал - два честных предложения после готовки через год окажутся золотом
7. Пусть магазин упорядочит список - По продуктам группирует список примерно ряд за рядом
8. Архивируйте, а не удаляйте - рецепты на покое сохраняют историю и возвращаются одним касанием
9. Делайте резервную копию время от времени - один файл в надёжном месте сохранит всю вашу коллекцию, что бы ни случилось с телефоном