Focara Kitchen - Kullanım Kılavuzu

Başlarken

Focara Kitchen ailenin tarif kutusu: gerçekten pişirdiğin tarifler için sıcak, kişisel bir yuva. Web sitelerinden, fotoğraflardan, ekran görüntülerinden — hatta el yazısı kartlardan — içeri al; sonra her birini kendine göre uyarla, ekrana dokunmadan pişir ve sevdiklerinle paylaş.

Uygulama, ekranın altındaki beş sekmeye ayrılır:

• Ana Sayfa - mutfağın tek bakışta: arama, favoriler, tariflerin ve bugünün planı
• Keşfet - hem kendi kutunda hem Focara ilham kitaplığında tek arama
• Ekle - bir tarifi içeri almanın beş yolu
• Plan - zaman çizelgesinde öğünler, başlama saatleri senin yerine hesaplanmış
• Ben - profilin, favorilerin, koleksiyonların, arşivin, paylaşılan tarifler ve Ayarlar

Yukarıdaki tariflerin birkaçı uygulamayla birlikte gelir — kutun ilk gün bile boş kalmasın diye, herkesin sevdiği sıcak yemekler. İstediğin zaman arşivle ya da sil.

Ücretsiz mi, Pro mu

• Ücretsiz: bu kılavuzdaki her şey — onu ücretsiz tutan, gezinme ekranlarındaki reklamlar
• Pro: birebir aynı özellikler, tüm reklamlar kaldırılmış

Pişirirken, planlarken ya da alışveriş yaparken asla reklam görünmez - bkz. Focara Pro.

Elle Tarif Ekleme

Ekle sekmesine dokun; Focara kutuna açılan beş kapı sunar. Sonuncusu, Elle girin, klasik yol: sen ve aklında yaşayan o aile tarifi.

Editör yapılandırılmış satırlardan oluşur, böylece tarif her seferinde tertemiz çıkar:

• Tarifin adı gerektiğinde ikinci satıra kayar ve 60 karakterde durur
• Her satıra bir malzeme — bir sonraki için Malzeme Ekle'ye dokun
• Enter seni hemen bir sonraki satıra götürür — yaz, enter, yaz — bütün bir listeyi yapıştırmaksa onu satırlara böler, her satıra bir tane
• Kesirleri kolay yoldan yaz — bir sonrakine geçer geçmez 1/2, ½'ye dönüşür
• Sıralama mı karıştı? Malzemelerin üstündeki Yeniden Sırala'ya dokun ve satırları ait oldukları yere sürükle
• Bölüm Etiketi Ekle, malzemeleri tarifin düşündüğü gibi gruplar (“Sos için”)
• Adımlar da kendi satırlarını alır; numaralarını Focara senin yerine verir
• Hazırlık ve pişirme dakikalarını ve porsiyonları tam olarak yaz, ya da − ve + ile ayarla (dakikalar en yakın beşe yuvarlanır), sonra istersen öğün türü, mutfak ya da mevsim ekle
• Beslenme etiketleri, bir beslenme biçimine uyan tarifleri işaretler — Vejetaryen, Glütensiz ve Kuruyemişsiz gibi on sabit etiket (daha fazlası için bkz. Keşfet)

Kaydet'e dokun; yeni tarifin, hangi kapıdan girmiş olursa olsun, kendi sayfasında açılır ve pişirmeye hazır olur. Oradan geri dönünce başladığın yere dönersin.

Web Sitesinden Aktarma

İnternette bir tarif mi buldun? URL'den İçe Aktar'ı seç ve bağlantıyı yapıştır.

Focara tarifin kendisini okur — başlık, malzemeler, adımlar, süreler, porsiyonlar — hayat hikâyesini ve reklamları atlar. Kaydedilmeden önce her şeyi bir onay ekranında gözden geçirirsin; kutuna hiçbir şey görülmeden girmez.

• Çoğu tarif sitesi ve yemek bloguyla çalışır
• Kaynak site Notlar ve İpuçları'nda hatırlanır, böylece emek tarifle birlikte anılır
• Bir site okunamıyorsa Focara bunu açıkça söyler ve elle girmeni önerir

Tarif Metni Yapıştırma

Notların'da, bir mesaj dizisinde ya da bir e-postada duran bir tarif mi var? Oradan kopyala, Metin Yapıştır'ı seç ve her bölümü kendi etiketli kutusuna yapıştır — malzemeler birine, yönergeler diğerine. Focara yapıştırdığını tertemiz satırlara ayırır ve her kapıda olduğu gibi, hiçbir şey kaydedilmeden önce sonucu gözden geçirirsin.

• Yapıştırılan satırlar anlamlarını korur — “ya da yerine bal kullanın” yazarın koyduğu yerde tam olarak kalır
• Başlıklar tıpkı taramada olduğu gibi düzenlenir: kendi satırındaki SALATA ya da SOS bir bölüm etiketine dönüşür, üstteki “Tatlı” gibi bir öğün sözcüğüyse Öğün Türü'nü doldurabilir
• Metin bir isim getirmediyse tarife bir ad ver, sonra kaydet
• Her şey cihazında gerçekleşir — yapıştırdığın hiçbir şey hiçbir yere gönderilmez

Fotoğraf ve Tarif Kartı Tarama

En büyülü kapı: Fotoğraf Çek ya da Fotoğraflardan Seç, bir yemek kitabı sayfasını, bir ekran görüntüsünü ya da babaannenin el yazısı kartını gerçek, düzenlenebilir bir tarife dönüştürür.

1. Adım: Yalnızca tarifi kırp

Kutuyu yalnızca tarifin etrafına sürükle — uygulama düğmelerini, reklamları ve alt bilgileri dışarıda bırak. Kırpma ne kadar temizse aktarım o kadar temiz olur.

2. Adım: Bırak Focara okusun

Focara metni cihazının üzerinde okur; başlığa, malzemelere, adımlara ve notlara ayırır, sık görülen okuma hatalarını onarır, süreleri ve porsiyonları alanlarına yerleştirir, filigranları ve diğer fotoğraf kalabalığını sessizce eler.

Kartın üstündeki bir öğün etiketi — “Tatlı”, “Meze” — tarifin adı sanılmak yerine ayrı tutulur ve senin yerine Öğün Türü'nü doldurabilir. Kendi satırındaki SALATA ve SOS gibi başlıklarsa, başında durdukları malzemelerin üzerinde bölüm etiketi olarak belirir.

3. Adım: Gözden geçir ve kaydet

Focara'nın emin olamadığı her şey — silik bir kesir, tahmin edilmiş bir ölçü — kontrol edebilmen için yumuşak turuncu bir nokta alır. İstediğin satırı düzenle, sonra kaydet.

Tarifin bütünü tuhaf görünüyorsa — mesela miktarlar kendi malzemesinden kopmuşsa — malzeme listesinin üstündeki bir not, kaydetmeden önce daha yakından bakmanı ister. 60 karakterden uzun bir adsa, kısaltabilesin diye işaretlenmiş halde bütün olarak gelir.

İpucu: Birkaç ekran görüntüsüne yayılmış uzun bir tarif mi? Tek seferde 6 fotoğrafa kadar seç — sırasıyla, tek bir tarif olarak birleştirilirler.

Not: Fotoğraf tarama, cihazının okuyabildiği dillerde çalışır. Okuyamadığı birkaç yazı sistemi için Focara bunu baştan söyler — elle girme ve web sitesinden aktarma her zaman çalışır.

Tarif Sayfası

Sayfasını açmak için herhangi bir tarife dokun — üstte fotoğraf, altında hikâye.

• Favori yapmak için fotoğraftaki kalbe dokun
• Tarifler hikâyesini taşır: paylaşılan bir tarifte *“Annemin Mutfağından 👩‍🍳”*, aktarılan bir tarifte kaynak site — ve onu kendine göre uyarladığında, *“Annemin tarifinden uyarlandı”*
• Mutfak ve varsa beslenme etiketleri, başlığın altında küçük etiketler halinde durur — bir beslenme etiketine dokun, etiketlerin bir kez daha kontrol etmeye değer olduğunu nazikçe hatırlatsın
• Hazırlık / Pişirme / Toplam süreleri başlığın hemen altında durur
• Paylaş, Düzenle ve Plan tek dokunuş uzaklıkta
• ⋯ menüsünde Koleksiyona Ekle…, Yazdır, Şu birimde göster, Çoğalt, Arşivle ve Sil bulunur
• Tam ekran görmek için fotoğrafa dokun ya da Fotoğraf Ekle ile kendi fotoğrafını ekle
• Fotoğraf biraz kaymış mı kaydedilmiş? Tarifi düzenle ve fotoğrafın menüsünden Yeniden konumlandır'ı seç — kayıtlı bir fotoğrafı istediğin zaman yeniden çerçeveleyebilirsin

Sürelerin altındaki malzeme listesi yalnızca bir liste değil, bir çalışma alanıdır:

• O malzemeyi alışveriş listesine göndermek için satırın sonundaki ⊕'ya dokun — geri almak için tekrar dokun
• Tümünü Ekle, tüm tarifi tek seferde gönderir
• Tarif listede ne olduğunu hatırlar, uygulamayı kapatsan bile

Besin Değerleri

Bir tarifin sayılarını biliyor musun? Onlara bir yer aç. Besin Değerleri bölümü porsiyon başına yedi değere kadar tutar — kalori, protein, karbonhidrat, yağ, lif, şeker ve sodyum. Bildiğini doldur, gerisini atla; yalnızca doldurulmuş kutucuklar görünür.

• Besin değeri ekle, bir tarifte değer olana kadar adımların altında sessizce bekler; ondan sonra bölüm başlığındaki kalem onları düzenlemeni sağlar — aynı alanlar tarif editöründe de vardır
• Değerler senindir, porsiyon başına, tam girdiğin gibi — Focara onları asla hesaplamaz ya da doğrulamaz, bölüm de bunu kendi etiketinde açıkça söyler
• Her sürüm kendi değerlerini korur, böylece hafifletilmiş bir Sürüm 2 orijinalin sayılarını asla taşımaz
• Değerleri girdikten sonra malzemeler değişirse bölüm başlığının yanında küçük turuncu bir nokta belirir — nedenini görmek için dokun, sayıları kontrol edip yeniden kaydettiğinde nokta kaybolur

Önceki fotoğraflar

Bir tarifin fotoğrafını değiştirmek eskisini asla çöpe atmaz. Focara son üçünü Önceki fotoğraflar'da tutar — tarifi düzenle ve fotoğrafın menüsüne bak, tam Yeniden konumlandır'ın yanında (Android'de tarif sayfasındaki fotoğrafa dokunup menüsüne bak). Saklanan bir fotoğrafa dokunarak onu yeniden tarif fotoğrafı yap; yerini bıraktığı fotoğraf da listede onun yerine kayar, böylece fikir değiştirmek her zaman mümkündür. Ve bir fotoğrafı değiştirdiğin an, kısa bir Geri al belirir — parmağın kaydığında işine yarasın diye.

Porsiyon Ölçekleme

Dört yerine sekiz kişiye mi pişiriyorsun? Porsiyonlar'ı artır ya da azalt; okunabilen her miktar mutfak dostu kesirlerle yeniden hesaplanır — 1½ su bardağı, 1,5000 değil.

• Orijinalden uzaklaştığında bir N olarak sıfırla düğmesi belirir — bilinen zemine tek dokunuşla dönüş
• Focara'nın ölçekleyemediği bir satır (“bir tutam”, “2-3 diş”) asla sessizce yanlış kalmaz: göz kararı bakabilmen için ayarlanmadı olarak işaretlenir
• Metrik mi, US birimi mi? Ayarlar → Ölçü Birimleri, kendi yazdığın tarifleri (ve Keşfet'ten kaydettiklerini) nasıl gösterdiğini belirler — adımlarda °F'yi °C'ye, listede onsu grama — tarifin kendisiyse el değmemiş kalır
• İçe aktarılan tarifler, yazarının birimleriyle tam olarak yazıldığı gibi gösterilir. Bir tarif senin birimlerinde gösterilebiliyorsa, Porsiyonlar altındaki bir bağlantı bunu sunar — US biriminde göster ya da Metrik birimde göster — ve Yazıldığı gibi göster seni geri götürür. Aynı seçenek ⋯ menüsünde Şu birimde göster altında da bulunur
• Zaten iki birimi birden veren bir satır — “400°F (205°C)” ya da “1 cup (120 g)” — asla dönüştürülmez

Notlar ve İpuçları

Yazarın öğütleri — “bana güven, tereyağını kızart” kıvamındaki bilgiler — malzemelerle kendi notların arasında, ayrı bir Notlar ve İpuçları bölümünde yaşar. Sen isteyene dek kapalı durur; açtığında ampul işaretiyle karşılar.

Aktarılan tariflerde orijinal kaynak bağlantısı da burada durur.

Sürümler: Kendine Göre Uyarla

Focara'nın sessiz süper gücü. Bir tarifi düzenle; kaydederken seçim senin:

• Orijinali Güncelle - yazım hatası düzeltmeleri için
• Sürüm 2 olarak kaydet - biberi yarıya indirip sarımsağı ikiye katladığın o gece için

Orijinalin üzerine asla yazılmaz. Her sürüm, kendi etiketi ve notuyla sürüm seçicide kalır; en yeni sürüm her yerde “tarifin kendisi” olur — kartlarda, aramada, Pişirme Modu'nda, öğün planlayıcıda.

İpucu: Her sürüm kendi fotoğrafını taşıyabilir. Fotoğrafı olmayan bir sürüm, sen kendi fotoğrafını çekene dek devraldığı fotoğrafı zarifçe gösterir.

Pişirme Günlüğün

Her tarif Notlarınız altında bir günlük tutar. Pişirmeyi bitirdiğinde Focara nazikçe nasıl geçtiğini sorar — hatırlatma yemeğin adını anar, “Family Chili nasıl oldu?” — böylece puanlayabilir, değiştireceğin şeyi not edebilirsin.

Sonucun nasıl göründüğünün fotoğrafını da ekleyebilirsin — biten yemeklerin galerisi kendi kendine oluşur.

Bu akşamki fotoğraf tam isabet mi oldu? Günlük kaydını aç ve Tarif Fotoğrafı Olarak Kullan'ı seç — tarifte zaten bir fotoğraf varsa Tarif Fotoğrafını Değiştir'i — böylece tarifin kendi yüzü olur. Günlük her iki durumda da kendi kopyasını saklar; ve o fotoğraf zaten tarifin fotoğrafıysa, bunun yerine sessiz bir Güncel tarif fotoğrafı. notu görürsün.

Bir kaydı düzenlemek fotoğrafını da kapsar: düzenlerken fotoğrafa dokunarak değiştirebilir, tarif fotoğrafı yapabilir ya da kaldırabilirsin — hiç fotoğrafı olmamış bir kayıt ise Fotoğraf Ekle sunar.

Kayıtlar tarihlenir ve tarifle birlikte saklanır; böylece gelecek bayramda, geçen bayramın sana ne öğrettiğini tam olarak bilirsin.

Koleksiyonlar

Bazı tarifler birbirine yakışır — bayram tatlıları, hafta içi kurtarıcıları, anneannenin kartları. Bir koleksiyon onları tek yerde toplar. Bir tarif istediğin kadar koleksiyonda durabilir ve asla kopyalanmaz: kutunda hâlâ tek bir tarif.

• Ben → Koleksiyonlar'ı aç ve Yeni Koleksiyon'a dokun. İlk koleksiyonun için “Bayramlar” önerilir — kalsın ya da 30 karaktere kadar kendi adını yaz
• Tarif Ekle'ye dokun, ait olan tarifleri işaretle — ara ya da A-Z şeridinde gez — ve Kaydet'e dokun
• Ya da bir tarifle başla: ⋯ menüsündeki Koleksiyona Ekle… onu tek dokunuşla istediğin koleksiyona koyar ya da tarifin zaten içinde olduğu yeni bir koleksiyon oluşturur

• Bir koleksiyonun sayfası tariflerini A'dan Z'ye sıralar; birden fazla öğün türü olunca öğün türüne göre gruplar — Kahvaltı, Akşam yemeği, Tatlı
• Bir tarifi kaydırıp Kaldır'ı seçersen tarif koleksiyondan çıkar; kutunda ve diğer koleksiyonlarda kalmaya devam eder
• Bir koleksiyonu yeniden adlandırmak ya da silmek için sayfasındaki menüyü kullan — koleksiyonu silmek hiçbir tarifi asla silmez
• Arşivlenen tarifler, arşivden çıkarana kadar gözden kaybolur; çoğaltılan bir tarif de aynı koleksiyonlara katılır
• Kutun en fazla 50 koleksiyon alır

Not: Koleksiyonlar yalnızca senindir — bir tarifi paylaşmak, içinde bulunduğu koleksiyonları asla göndermez. Yedek onları saklar (bkz. Ben ve Ayarlar).

Pişirme Modu

Herhangi bir tarif sayfasında Pişirmeye Başla'ya dokun; mutfak devralır: büyük yazı, sıfır kalabalık ve ekran uyanık kalır — unlu ellerle telefonu dürtmek tarih oldu.

• Üstteki Malzemeler / Adımlar düğmesi, hazırlıkla pişirme arasında geçiş yapar
• Bittiğinde üstünü çizmek için bir adıma dokun; geri almak için tekrar dokun
• Porsiyonları ölçeklediysen Pişirme Modu ölçeklenmiş miktarları gösterir

Malzemeleri topladıkça üzerlerine dokun — üstü çizili liste senin mise en place kontrol listen.

Not: Focara, Pişirme Modu'nda, pişirme zaman çizelgesinde ya da zamanlayıcılarda asla reklam göstermez. Ellerinin meşgul olduğu anlar temiz kalır.

Kolay Okuma

Kolay Okuma düğmesi her malzemeyi adım metninin içinde vurgular ve eylem sözcüklerinin altını çizer — böylece karıştırırken atılan tek bakış, paragrafı yeniden okumadan *neyi* ve *ne kadar* koyacağını söyler.

Kolay Okuma, uygulamanın konuştuğu her dilde çalışır — tarif hangi dilde yazılmış olursa olsun.

Vurgu rengini (ve Kolay Okuma'nın açık başlayıp başlamayacağını) Ayarlar → Pişirme Modu'ndan seç.

Mutfak Zamanlayıcıları

Focara süreleri adımlarından okur, uygulamanın hangi dilinde olursa olsun: “15 dakika kısık ateşte pişirin”, adımın tam içinde bir 15 dk başlat düğmesine dönüşür.

• Çalışan geri sayıma dokunarak duraklatın; devam etmek için tekrar dokunun. Duraklatıldığında yanında iptal için küçük bir ✕ belirir — sayaç çalışırken gizlidir, böylece asla yanlışlıkla durdurmazsınız.
• Zamanlayıcılar yaptıkları işin adını taşır — “Zeytinyağını ısıt”, “Zamanlayıcı 3” değil — tepside de, oturma odasında seni bulan bildirimde de
• Bir adımın üstünü çizmek zamanlayıcısını asla durdurmaz — bir zamanlayıcı yalnızca duraklatıp ✕'e dokunduğunda durur

Zamanlayıcı tepsisi

Tepsiyi açmak için çalışan herhangi bir zamanlayıcıya (ya da Ana Sayfa'daki yüzen kapsüle) dokun — her tarifteki her zamanlayıcı, duraklatma ve durdurma kontrolleriyle birlikte.

Biten zamanlayıcılar, Bitenleri temizle ile süpürene kadar tepside bekler — düğme her zaman oradadır, yalnızca bir şey bitene kadar gridir, böylece onu hiç aramazsın.

+ Zamanlayıcı ekle, bağımsız bir mutfak zamanlayıcısı oluşturur — dakika, saniye ve “Makarna suyu” gibi isteğe bağlı bir etiket.

Zamanlayıcılar seninle gelir

Tariften çık, Keşfet'te gezin, hatta uygulamayı kapat — zamanlayıcılar çalışmaya devam eder ve sekme çubuğunun üstündeki kompakt kapsül geri sayımı gözünün önünde tutar.

İpucu: Zamanlayıcı zilini Ayarlar → Zamanlayıcı Sesi'nden seç — nazik bir çıngırdamadan gürültülü bir mutfağı delip geçene kadar beş seçenek.

Alışveriş Listesi

Her şey için tek liste, tariflerinden beslenir. Malzemeleri herhangi bir tarif sayfasındaki ⊕ ile (ya da Tümünü Ekle ile) gönder; Ana Sayfa'nın üst köşesindeki onay listesi simgesi de listenin kendisine her zaman tek dokunuş uzaklıktadır.

Liste, iyi bir kâğıt liste gibi çalışır, yalnızca daha akıllı:

• Ürünler ait oldukları tarifin altında toplanır; kendi yazdıkların Alınacaklar altında birikir
• Bir şeyi işaretlemek için daireye dokun — Tamamlandı bölümüne düşer
• Ekleme alanı klavyeyi açık tutar; “yumurta, enter, tereyağı, enter” uçarak gider
• Silmek için sola kaydır; ⋯ menüsü listeyi yazdırır, kopyalar, paylaşır ya da temizler

Ürüne Göre

Düğmeyi Ürüne Göre'ye çevir; aynı liste malzemeye göre yeniden gruplanır — “Soğan” tek bir kayıt, altında her tarifin miktarı. Gruplar, bir market nasıl dizilmişse öyle, sessizce sıralanır; sebze sebzeyle kümelenir — tarifin hangi dilde yazıldığı fark etmez.

Öğün Planlama

Plan sekmesi “pazar akşamı ne yesek?” sorusunu verilmiş bir karara dönüştürür.

Yeni Öğün'e dokun; her şey tek ekranda:

• Öğüne bir ad ver ve Servis saati'ni ayarla — yemeğin masaya konması gereken an
• Ek süre, 10 dakikadan 2 saate kadar bir güvenlik payı ekler (işler asla tam plana göre gitmez)
• Alışveriş hatırlatıcısı altında, Bana hatırlat günler öncesinden bir alışveriş hatırlatması kurar
• Yemekleri kutundan tam orada seç — tariflerin ilk harflerine göre kartlarda durur; ara ya da A-Z şeridinde gez; seçtiklerin en üstte Seçildi grubuna tutturulur

Bir tariften de başlayabilirsin: herhangi bir tarif sayfasındaki Plan, tarifi yaklaşan bir öğüne ekler ya da yenisini başlatır.

Pişirme Zaman Çizelgesi

Planlanmış bir öğünü aç; Focara, senin normalde peçete kenarında yaptığın hesabı çoktan yapmıştır: servis saatinden geriye sayar ve her yemeğin başlangıcını, hepsi aynı anda hazır olacak şekilde kademelendirir.

• Her yemek başlama saatini ve pişirme aralığını gösterir; hepsi tek bir ortak servis satırında biter
• Yemeğe Ek süre mi verdin? Zaman çizelgesindeki bir not bunu söyler — “Ek süre için 1 sa erken başlar” — ve her başlama saati buna göre öne kayar
• Sırası gelen her yemek için Focara bir “Başlama zamanı” bildirimi gönderir — dokun, o yemeğin Pişirme Modu'ndasın. Bir yerde düzenleme yaparken mi yakalandın? Focara, seni herhangi bir yere götürmeden önce taslağını kaydetmek isteyip istemediğini sorar
• Sırası gelmiş bir yemeğin satırına dokunarak zamanlayıcısını başlat; çalışan satır canlı geri sayımı gösterir
• Bir yemeğin sırası geldiğinde satırı daha koyu terakotaya döner ve Başlat düğmesi usulca atar — seni bekleyen yemeği kaçırmak mümkün değil
• ⋯ menüsü tüm öğünü — zaman çizelgesi, tarifler ve işaretlenebilir alışveriş listesi — tek paket olarak yazdırır

Komple Bir Öğün Pişirme

Vakit geldiğinde, zaman çizelgesinde Pişirmeye Başla'ya dokun. İlk yemek için normal Pişirme Modu'ndasın — tek bir ekle: Pişirme Bitti'nin yanında bir hızlı geçiş düğmesi.

Bu düğme Ne pişiyor panosunu açar: her yemek, canlı durumuyla — şimdi pişiyor, sırası geldi, sırada, bitti. Yemekler arasında özgürce gez; her biri üstü çizili adımlarını, zamanlayıcılarını ve Kolay Okuma'sını tam bıraktığın gibi korur.

Tarif paylaşma

Her tarif sayfasında bir Paylaş düğmesi var. Tarifi doğrudan zaten kullandığın şeye verir — Mesajlar, WhatsApp, e-posta, telefonunun paylaşım menüsünde ne varsa.

• Herhangi bir tarif sayfasında Paylaş'a dokun, sonra nereye gideceğini seç
• Ücretsiz bir hesapla (Ben sekmesinden giriş yap) Focara bir web bağlantısı gönderir — tarifin tamamını taşıyan temiz, reklamsız bir sayfa; açan kişinin ne uygulamaya ne de hesaba ihtiyacı var
• Hesap olmadan Focara bunun yerine tarifin tamamını metin olarak gönderir; bir mesajda aynı derecede iyi okunur
• ⋯ menüsündeki Metin olarak paylaş istediğin zaman yalnızca metni gönderir — sinyal yokken işe yarar

Not: Tarif kutun cihazında yaşar — hiçbir yere yüklenmez. Paylaşmak yalnızca o tek tarifin bir kopyasını gönderir, başka hiçbir şeyi. Bir tarif bağlantısı, elinde olan herkes için çalışır; o yüzden onu elden verdiğin bir tarif kartı gibi düşün.

Keşfet ve İlham

Keşfet sekmesi her şeyde tek aramadır — kendi kutun *ve* Focara ilham kitaplığı.

• Üstteki geçiş düğmesi rafları yeniden dizer: Öğün Türü, Mutfak, Diyet ya da Koleksiyonlar — bir an “Akşam Yemeklerin”, ertesi an “Sizin Vejetaryen”
• Koleksiyonlar tarafında her koleksiyon kendi rafını alır — adına dokunarak koleksiyonun tamamını aç. Yeni etiketi bir tane daha başlatır, Düzenle ise koleksiyon listeni açar
• Tek rafa daraltmak için bir etikete dokun; Diğer her şey, etiketsiz kalanları yakalar — hiçbir şey ulaşılmaz olmaz
• Tümünü gör, herhangi bir rafı tam ızgara görünümünde açar
• İki raf, kaydettiklerinden kendi kendine oluşur: 30 dakikanın altında hızlı tariflerini toplar, Toplu hazırlık ise beş ve daha fazla porsiyon çıkaranları — tek pişirmeyle bir haftalık öğle yemeği

Diyet rafları ve beslenme etiketleri

Diyet rafları, kendi koyduğun etiketlerden doğar: bir tarifi eklerken ya da düzenlerken Beslenme etiketleri'ne dokun ve on etiketten uyanları işaretle — Glütensiz, Sütsüz, Kuruyemişsiz ve Yumurtasız gibi alerjiyi gözeten etiketler ile Vejetaryen, Vegan ya da Keto gibi beslenme biçimleri. Etiketlenmiş bir tarif, etiketlerini kendi sayfasında taşır; Keşfet de her etikete kendi rafını verir.

Not: Etiketleri her zaman sen koyarsın — Focara onları malzemelerden asla tahmin etmez ve seninle paylaşılan bir tarif etiketsiz gelir. Alerjiler içinse her zaman malzeme listesinin kendisini bir kez daha kontrol et.

Yeni Bir Şey Dene

Focara'dan Yeni Bir Şey Dene rafı, kutunun fazla tanıdık geldiği geceler için küçük, özenle seçilmiş bir kitaplıktır. Birine göz at; yerini hak ederse —

Tariflerime Kaydet onu tamamen senin yapar: düzenle, sürümünü çıkar, planla, paylaş.

Raf da bölgeni takip eder: bir Avrupa ülkesine ayarlı bir cihazda, Avrupa klasiklerinden oluşan bir seçki sunar — 24 Saatlik Napoli Pizza Hamuru'ndan paprikası bol bir Macar Gulaşı'na (Gulyás) kadar — malzemeleri ve adımlarıyla kendi dilinde.

Ben ve Ayarlar

Ben sekmesi mutfağın sana ayrılan köşesi: ad ve fotoğraf, Favoriler, Koleksiyonlar, Arşivlendi, Benimle Paylaşılanlar, Alışveriş Listesi ve Ayarlar.

Bilinmeye değer birkaç ayar:

• Pişirme Modu - Kolay Okuma'nın varsayılanı ve vurgu rengi
• Zamanlayıcı Sesi - beş zil, dinlemek için dokun
• Ölçü Birimleri - metrik ya da imperial gösterim, bölgene göre önceden ayarlı
• Öğün Türleri - hiç kullanmadığın hazır türleri (Kahvaltı, Akşam yemeği, Garnitür, Tatlı ve gerisi) gizle, kendininkileri 20 karaktere kadar ekle (“Maç Günü”, “Brunch”)
• Mutfaklar - editör ve Keşfet için kendininkileri ekle (“Hmong”, “Kolombiya”); hazır bir mutfağı kaydırıp Yeniden adlandır ya da Gizle'yi seç — gizlenen, sen geri getirene kadar her yerde gizli kalır demektir — ve Varsayılanlara sıfırla orijinalleri geri getirir
• Hatırlatıcılar - pişirme sonrası küçük soru ve alışveriş hatırlatıcısının kaç gün önce geleceği
• Tarifleri Yedekle ve Tarifleri Geri Yükle - tüm kutun senin olan tek bir dosya halinde ve onu geri getirmenin yolu (aşağıda daha fazlası)

Not: Özel öğün türleri, mutfaklar, mevsim etiketleri ve beslenme etiketleri yalnızca senindir — paylaşılan bir tarifle asla yolculuk etmezler.

Yedekleme ve Geri Yükleme

Tarif kutun telefonunda yaşar. Ayarlar'da Tarifleriniz altındaki Tarifleri Yedekle hepsini tek bir dosya olarak kaydeder — onu güvenli bir yerde tut: telefonundaki dosyalarda, bir bulut sürücüsünde ya da kendine gönderdiğin bir e-postada.

• Yedek, her tarifi tüm sürümleriyle, günlük notlarını, beslenme etiketlerini, koleksiyonlarını ve kendi eklediğin öğün türleri ile mutfakları içerir
• Fotoğraflar, yemek planları, alışveriş listesi ve ayarlar yedeğe dahil değildir
• Tarifleri Geri Yükle bir yedeği geri getirir — aynı telefonda ya da yenisinde, dosyayı hangisi yapmış olursa olsun, iPhone ya da Android
• Geri yükleme yalnızca ekler: kutunda zaten olan bir tarif atlanır, hiçbir şey değiştirilmez ya da üzerine yazılmaz ve aynı adlı bir koleksiyon yalnızca eksik olan tarifleri kazanır
• Uygulamanın daha eski bir sürümünde Tariflerimi Dışa Aktar ile kaydedilmiş bir dosya da tariflerini ve sürümlerini geri yükler

Focara kendi dilinde

Focara Kitchen 34 dil konuşuyor — uygulama, fotoğraf okuma ve bu rehber. Uygulama telefonunun dilini takip eder, bu yüzden uygulama içinde ayarlanacak bir şey yok.

Telefonunu bir dilde tutup başka bir dilde yemek yapmayı tercih ediyorsan Focara'ya kendi dilini de verebilirsin.

iPhone'da: Ayarlar → aşağı kaydırıp Focara Kitchen → Dil, ardından birini seç.

Android'de: Ayarlar → Uygulamalar → Focara Kitchen → Dil, ardından birini seç. Bazı telefonlarda yol şudur: Ayarlar → Sistem → Diller → Uygulama dilleri → Focara Kitchen.

Android'de hâlâ İngilizce mi? O dilin metinleri kurulum sırasında inmemiş olabilir. Dili telefonuna ekle (Ayarlar → Sistem → Diller → Dil ekle), Focara Kitchen'ı kapat ve yeniden aç. Telefonunun ana dili olması gerekmez — listede olması yeterli.

Bu rehber, uygulamanın konuştuğu her dilde var — sayfanın üstündeki Language seçicisini kullan.

Focara Pro

Focara Kitchen ücretsizdir; gezinme ekranlarıyla sınırlı kalan reklamlarla ayakta durur. Pro her reklamı kaldırır — başka hiçbir şey değişmez, çünkü zaten hiçbir şey kısıtlanmamıştı.

Nasıl abone olunur

1. Ben → Ayarlar'ı aç ve Pro'ya yükseltin'e dokun
2. Aylık ya da Yıllık'ı seç
3. Uygulama mağazanla onayla

Bağlantı yok mu? Pro ekranı bunu açıkça söyler — planların yüklenmesi için internet gerekir, tarif kutun ise çevrimdışıyken de çalışmaya devam eder.

Aboneliğini yönetme

iPhone ve iPad'de abonelikleri App Store yönetir: Ayarlar uygulamasını aç, adına dokun, sonra Abonelikler'e gir ve Focara Kitchen'ı seç. Pro ekranındaki “Satın Alımları Geri Yükle”, mevcut aboneliği yeni telefona taşır.

Android'de abonelikleri Google Play yönetir: Play Store uygulamasını aç, profil resmine dokun, sonra Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler'e gir ve Focara Kitchen'ı seç.

İpuçları ve Püf Noktaları

1. Tararken dar kırp - fotoğrafta ne kadar az kalabalık, o kadar temiz aktarım
2. Önce ölçekle, sonra alışverişe çık - porsiyonları önce ayarla ki alışveriş listesi doğru miktarları taşısın
3. Deneyleri sürümle - “Sürüm 2 olarak kaydet”, orijinalin parlak fikirlerinden sağ çıkması demek
4. Mutfak zamanlayıcılarına ad ver - “Makarna suyu”, üç zilden hangisinin çaldığını tahmin etmekten iyidir
5. Öğünlere Ek süre tanı - o pay, “akşam 6'da yemek” ile gerçekten 6'da yemek arasındaki farktır
6. Günlüğe yaz - pişirdikten sonra iki dürüst cümle, bir yıl sonra altın değerindedir
7. Listeyi market sıralasın - Ürüne Göre, listeni aşağı yukarı reyon reyon gruplar
8. Silme, arşivle - emekli tarifler geçmişini korur ve tek dokunuşla geri döner
9. Ara sıra yedekle - güvenli bir yerdeki tek bir dosya, telefonuna ne olursa olsun tüm kutunu korur