Focara Kitchen - Przewodnik użytkownika

Pierwsze kroki

Focara Kitchen to skrzynka z przepisami Twojej rodziny: ciepły, osobisty dom dla przepisów, z których naprawdę gotujesz. Wprowadź je ze stron internetowych, zdjęć, zrzutów ekranu — nawet odręcznie zapisanych kart — a potem uczyń każdy swoim, gotuj z niego bez dotykania ekranu i dziel się nim z bliskimi.

Aplikacja jest podzielona na pięć zakładek u dołu ekranu:

• Główna - Twoja kuchnia w pigułce: wyszukiwanie, ulubione, Twoje przepisy i dzisiejszy plan
• Odkrywaj - jedno wyszukiwanie po Twojej skrzynce i bibliotece inspiracji Focara
• Dodaj - pięć dróg, którymi przepis trafia do środka
• Plan - posiłki na osi czasu, z wyliczonymi za Ciebie godzinami startu
• Ja - Twój profil, ulubione, kolekcje, archiwum, udostępnione przepisy i Ustawienia

Kilka z powyższych przepisów przychodzi razem z aplikacją — ciepłe, powszechnie lubiane dania, żeby Twoja skrzynka nie była pusta pierwszego dnia. Możesz je zarchiwizować albo usunąć, kiedy zechcesz.

Wersja bezpłatna vs Pro

• Bezpłatna: wszystko z tego przewodnika — reklamy na ekranach przeglądania są tym, co utrzymuje ją za darmo
• Pro: dokładnie te same funkcje, tylko bez żadnej reklamy

Reklamy nigdy nie pojawiają się, gdy gotujesz, planujesz lub robisz zakupy - zobacz Focara Pro.

Dodawanie przepisu ręcznie

Stuknij zakładkę Dodaj, a Focara zaproponuje pięć drzwi do Twojej skrzynki. Ostatnie z nich, Wpisz ręcznie, to klasyka: Ty i rodzinny przepis, który nosisz w głowie.

Edytor zbudowany jest z uporządkowanych wierszy, więc przepis za każdym razem wychodzi czysto:

• Nazwa przepisu przechodzi do drugiego wiersza, gdy jest taka potrzeba, i zatrzymuje się na 60 znakach
• Jeden składnik na wiersz — kolejny dodasz przyciskiem Dodaj składnik
• Enter przenosi Cię prosto do następnego wiersza — pisz, enter, pisz — a wklejenie całej listy dzieli ją na wiersze, po jednym na linijkę
• Wpisuj ułamki w prosty sposób — 1/2 zamienia się w ½, gdy tylko przejdziesz dalej
• Pomyliła się kolejność? Stuknij Zmień kolejność nad składnikami i przeciągnij wiersze tam, gdzie powinny być
• Dodaj etykietę sekcji grupuje składniki tak, jak myśli przepis („Na sos”)
• Kroki też mają własne wiersze; Focara numeruje je za Ciebie
• Wpisz dokładną liczbę minut przygotowania i gotowania oraz porcje, albo dostosuj je przyciskami − i + (minuty zaokrąglają się do najbliższej piątki), a potem opcjonalnie dodaj rodzaj posiłku, kuchnię lub sezon
• Etykiety żywieniowe oznaczają przepisy pasujące do danego sposobu odżywiania — dziesięć stałych etykiet, takich jak Wegetariańskie, Bezglutenowe czy Bez orzechów (więcej w sekcji Odkrywanie)

Stuknij Zapisz, a nowy przepis otworzy się na własnej stronie, gotowy do gotowania — niezależnie od tego, którymi drzwiami wszedł. Cofnięcie się stamtąd zabiera Cię z powrotem do miejsca, od którego wszystko się zaczęło.

Importowanie ze strony internetowej

Znaleziony przepis w internecie? Wybierz Importuj z adresu URL i wklej link.

Focara czyta sam przepis — tytuł, składniki, kroki, czasy, porcje — a pomija historię życia autora i reklamy. Wszystko przeglądasz na ekranie potwierdzenia przed zapisaniem, więc nic nie trafia do skrzynki bez Twojego wglądu.

• Działa z większością stron kulinarnych i blogów o jedzeniu
• Strona źródłowa zostaje zapamiętana w sekcji Notatki i wskazówki, więc uznanie zostaje przy przepisie
• Jeśli strony nie da się odczytać, Focara mówi to wprost i proponuje, że wpiszesz przepis ręcznie

Wklejanie tekstu przepisu

Przepis czeka w Notatkach, wątku wiadomości albo e-mailu? Skopiuj go stamtąd, wybierz Wklej tekst i wklej każdą część do jej oznaczonego pola — składniki do jednego, sposób przygotowania do drugiego. Focara porządkuje to, co wkleisz, w czyste wiersze, i tak jak przy każdych drzwiach, przeglądasz wynik, zanim cokolwiek zostanie zapisane.

• Wklejone wiersze zachowują swój sens — „lub zastąp miodem” zostaje dokładnie tam, gdzie umieścił to autor
• Nagłówki są porządkowane tak samo jak przy skanowaniu: SAŁATKA albo SOS w osobnym wierszu staje się etykietą sekcji, a słowo dania na górze, jak „Deser”, może wypełnić Typ posiłku
• Nazwij przepis, jeśli tekst nie przyniósł żadnej nazwy, i zapisz
• Wszystko dzieje się na Twoim urządzeniu — to, co wklejasz, nigdzie nie jest wysyłane

Skanowanie zdjęć i kart z przepisami

Najbardziej magiczne drzwi: Zrób zdjęcie lub Wybierz ze zdjęć zamienia stronę książki kucharskiej, zrzut ekranu albo odręcznie zapisaną kartę babci w prawdziwy, edytowalny przepis.

Krok 1: Przytnij do przepisu

Przeciągnij ramkę tak, by objęła sam przepis — zostaw poza nią przyciski aplikacji, reklamy i stopki. Im czystsze kadrowanie, tym czystszy import.

Krok 2: Pozwól aplikacji Focara go odczytać

Focara odczytuje tekst na Twoim urządzeniu, dzieli go na tytuł, składniki, kroki i notatki, naprawia typowe pomyłki odczytu, kieruje czasy i porcje do właściwych pól, a znaki wodne i inne śmieci ze zdjęcia po cichu odrzuca.

Baner dania na górze karty — „Deser”, „Przystawka” — jest odkładany na bok zamiast być branym za nazwę przepisu, i może za Ciebie wypełnić Typ posiłku. Nagłówki w osobnym wierszu, takie jak SAŁATKA i SOS, pojawiają się jako etykiety sekcji nad składnikami, które nagłówkują.

Krok 3: Sprawdź i zapisz

Wszystko, czego Focara nie była pewna — rozmazany ułamek, zgadnięta jednostka — dostaje delikatną pomarańczową kropkę, żebyś mógł to sprawdzić. Popraw dowolny wiersz i zapisz.

Jeśli cały przepis wygląda nie tak — na przykład ilości oderwane od swoich składników — notatka na górze listy składników prosi Cię o dokładniejsze sprawdzenie przed zapisaniem. A nazwa dłuższa niż 60 znaków przychodzi w całości, oznaczona, żebyś mógł ją skrócić.

Wskazówka: Długi przepis rozłożony na kilka zrzutów ekranu? Wybierz do 6 zdjęć naraz — zostaną zszyte, po kolei, w jeden przepis.

Uwaga: Skanowanie zdjęć działa w językach, które Twoje urządzenie potrafi odczytać. O kilku alfabetach, których nie potrafi, Focara mówi z góry — wpisywanie ręczne i import ze strony działają zawsze.

Strona przepisu

Stuknij dowolny przepis, aby otworzyć jego stronę — zdjęcie u góry, opowieść poniżej.

• Stuknij serce na zdjęciu, aby dodać przepis do ulubionych
• Przepisy niosą swoją historię: *„Z kuchni mamy 👩‍🍳”* przy udostępnionym przepisie, strona źródłowa przy imporcie — a gdy uczynisz go swoim, *„Na podstawie: mama”*
• Kuchnia i ewentualne etykiety żywieniowe leżą jako małe żetony pod tytułem — stuknij etykietę żywieniową, by zobaczyć łagodne przypomnienie, że warto je podwójnie sprawdzić
• Czasy Przygotowanie / Gotowanie / Łącznie siedzą tuż pod tytułem
• Udostępnij, Edytuj i Plan są o jedno stuknięcie
• Menu ⋯ kryje Dodaj do kolekcji…, Drukuj, Pokaż w, Duplikuj, Archiwizuj i Usuń
• Stuknij zdjęcie, aby zobaczyć je na pełnym ekranie, albo dodaj własne przez Dodaj zdjęcie
• Zdjęcie zapisało się trochę nie na środku? Edytuj przepis i wybierz Zmień położenie w menu zdjęcia — zapisane zdjęcie możesz kadrować od nowa w każdej chwili

Poniżej czasów lista składników jest powierzchnią roboczą, nie tylko listą:

• Stuknij ⊕ na końcu wiersza, aby wysłać składnik na listę zakupów — stuknij ponownie, aby go zabrać z powrotem
• Dodaj wszystko wysyła cały przepis naraz
• Przepis pamięta, co już jest na liście, nawet po zamknięciu aplikacji

Wartości odżywcze

Znasz liczby dla przepisu? Daj im dom. Sekcja Wartości odżywcze mieści do siedmiu wartości na porcję — kalorie, białko, węglowodany, tłuszcz, błonnik, cukry i sód. Wpisz to, co wiesz, a resztę pomiń; widoczne są tylko wypełnione kafelki.

• Dodaj wartości odżywcze czeka cicho pod krokami, aż przepis będzie miał liczby; potem edytujesz je ołówkiem na nagłówku sekcji — te same pola znajdziesz też w edytorze
• Liczby są Twoje, na porcję, dokładnie takie, jak je wpisano — Focara nigdy ich nie oblicza ani nie sprawdza, i mówi o tym wprost na etykiecie sekcji
• Każda wersja zachowuje własne liczby, więc odchudzona wersja 2 nigdy nie nosi liczb oryginału
• Jeśli składniki zmienią się po wpisaniu liczb, obok nagłówka sekcji pojawia się mała pomarańczowa kropka — stuknij ją, aby zobaczyć dlaczego, a gdy sprawdzisz liczby i zapiszesz je ponownie, kropka znika

Poprzednie zdjęcia

Zmiana zdjęcia przepisu nigdy nie wyrzuca starego. Focara przechowuje Twoje ostatnie trzy w Poprzednich zdjęciach — edytuj przepis i sprawdź menu zdjęcia, tuż obok Zmień położenie (na Androidzie stuknij zdjęcie na stronie przepisu i sprawdź jego menu). Stuknij zachowane zdjęcie, aby znów uczynić je zdjęciem przepisu; to odchodzące trafia w jego miejsce na listę, więc zmiana zdania jest zawsze dozwolona. A w chwili, gdy zmieniasz zdjęcie, na krótko pojawia się Cofnij — na wypadek gdy palec się omsknie.

Przeliczanie porcji

Gotujesz dla ośmiu osób zamiast czterech? Przestaw Porcje w górę lub w dół, a każda odczytywalna ilość przeliczy się na kuchenne ułamki — 1½ szklanki, nie 1.5000.

• Gdy tylko odejdziesz od oryginału, pojawia się przycisk Przywróć do N — jedno stuknięcie z powrotem na pewny grunt
• Wiersz, którego Focara nie umie przeliczyć („odrobina”, „2-3 ząbki”), nigdy nie jest po cichu błędny: dostaje oznaczenie niedostosowane, żebyś ocenił go na oko
• Wolisz jednostki metryczne czy amerykańskie? Ustawienia → Jednostki miary ustala, jak wyświetlane są przepisy, które sam wpisujesz (i te zapisane z zakładki Odkrywaj) — °F na °C w krokach, uncje na gramy na liście — a sam przepis pozostaje nietknięty
• Zaimportowane przepisy są pokazywane dokładnie tak, jak je zapisano, w jednostkach autora. Gdy przepis można pokazać w Twoich jednostkach, link pod Porcje to proponuje — Pokaż w jednostkach US albo Pokaż metrycznie — a Pokaż jak zapisano przywraca oryginał. Ten sam wybór znajdziesz też w menu ⋯ pod Pokaż w
• Wiersz, który już podaje obie jednostki — „400°F (205°C)” albo „1 cup (120 g)” — nigdy nie jest przeliczany

Notatki i wskazówki

Rady autora — te „zaufaj mi, zrumień masło” — mieszkają we własnej sekcji Notatki i wskazówki między składnikami a Twoimi notatkami. Zwinięta, dopóki jej nie potrzebujesz, oznaczona żarówką, gdy tak.

Przy przepisach importowanych tu też mieszka link do oryginalnego źródła.

Wersje: uczyń go swoim

Cicha supermoc aplikacji Focara. Edytuj przepis, a przy zapisie wybierasz:

• Zaktualizuj oryginał - do poprawek literówek
• Zapisz jako wersję 2 - na wieczór, w którym chili poszło o połowę mniej, a czosnku dwa razy więcej

Oryginał nigdy nie zostaje nadpisany. Każda wersja zostaje w wyborze wersji z własną etykietą i notatką, a najnowsza wersja staje się „tym przepisem” wszędzie — na kartach, w wyszukiwaniu, w Trybie gotowania, w planerze posiłków.

Wskazówka: Każda wersja może nieść własne zdjęcie. Wersja bez niego z wdziękiem pokazuje zdjęcie odziedziczone, dopóki nie zrobisz swojego.

Twój dziennik gotowania

Każdy przepis prowadzi dziennik w sekcji Twoje notatki. Gdy skończysz gotować, Focara delikatnie zapyta, jak poszło — przypomnienie wymienia danie z nazwy: „Jak wyszedł przepis Family Chili?” — żebyś mógł je ocenić i zanotować, co byś zmienił.

Możesz też dodać zdjęcie tego, co wyszło — galeria gotowych dań buduje się sama.

Trafiłeś na złoto z dzisiejszym zdjęciem? Otwórz wpis w dzienniku i wybierz Użyj jako zdjęcia przepisu — albo Zastąp zdjęcie przepisu, jeśli przepis już jakieś ma — a stanie się ono twarzą samego przepisu. Dziennik zachowuje swoją kopię tak czy inaczej, a jeśli to zdjęcie jest już zdjęciem przepisu, zobaczysz zamiast tego ciche Aktualne zdjęcie przepisu.

Edycja wpisu obejmuje też jego zdjęcie: podczas edycji stuknij zdjęcie, aby je zmienić, uczynić zdjęciem przepisu albo usunąć — a wpis, który nigdy go nie miał, oferuje Dodaj zdjęcie.

Wpisy mają datę i zostają przy przepisie, więc przy następnej Wigilii będziesz dokładnie wiedzieć, czego nauczyła Cię poprzednia.

Kolekcje

Niektóre przepisy lubią być razem — świąteczne wypieki, sprawdzone dania na zwykłe dni tygodnia, karty babci. Kolekcja zbiera je w jednym miejscu. Przepis może należeć do tylu kolekcji, ilu zechcesz, i nigdy nie jest kopiowany: w Twojej skrzynce wciąż jest tym jednym przepisem.

• Otwórz Ja → Kolekcje i stuknij Nowa kolekcja. Pierwsza podpowiada nazwę „Święta” — zostaw ją albo wpisz własną, do 30 znaków
• Stuknij Dodaj przepisy, zaznacz przepisy, które tu pasują — szukaj albo jedź po pasku A-Z — i stuknij Zapisz
• Albo zacznij od przepisu: Dodaj do kolekcji… w jego menu ⋯ wkłada go do dowolnej kolekcji jednym stuknięciem albo tworzy nową kolekcję z przepisem już w środku

• Strona kolekcji wymienia jej przepisy od A do Z, pogrupowane według typu posiłku, gdy jest ich więcej niż jeden — Śniadanie, Obiad, Deser
• Przeciągnij przepis i wybierz Wyjmij, aby wyjąć go z kolekcji; zostaje w Twojej skrzynce i w każdej innej kolekcji
• Zmień nazwę kolekcji albo ją usuń z menu na jej stronie — usunięcie kolekcji nigdy nie usuwa przepisu
• Zarchiwizowane przepisy znikają z widoku, dopóki nie przywrócisz ich z archiwum, a zduplikowany przepis trafia do tych samych kolekcji
• Twoja skrzynka mieści do 50 kolekcji

Uwaga: Kolekcje są tylko Twoje — udostępnienie przepisu nigdy nie wysyła kolekcji, w których się znajduje. Kopia zapasowa je zachowuje (zob. Ja i Ustawienia).

Tryb gotowania

Stuknij Zacznij gotować na stronie dowolnego przepisu, a kuchnia przejmuje stery: duży tekst, żadnego bałaganu, a ekran nie gaśnie — koniec z trącaniem telefonu łokciem, gdy ręce są w mące.

• Przełącznik Składniki / Kroki u góry przeskakuje między przygotowaniem a gotowaniem
• Stuknij krok, aby go przekreślić, gdy jest zrobiony; stuknij ponownie, aby cofnąć
• Jeśli przeliczono porcje, Tryb gotowania pokazuje przeliczone ilości

Stukaj składniki w miarę ich przygotowywania — przekreślenie to Twoja checklista mise en place.

Uwaga: Focara nigdy nie pokazuje reklam w Trybie gotowania, na osi czasu gotowania ani przy minutnikach. Chwile, gdy masz zajęte ręce, pozostają czyste.

Łatwe czytanie

Przełącznik Łatwe czytanie podświetla każdy składnik wprost w tekście kroku i podkreśla czasowniki działania — jedno spojrzenie w trakcie mieszania mówi *co* i *ile*, bez czytania akapitu od nowa.

Łatwe czytanie działa w każdym języku, którym mówi aplikacja, niezależnie od tego, w jakim języku napisano przepis.

Kolor podświetlenia (i to, czy Łatwe czytanie ma startować włączone) wybierzesz w Ustawienia → Tryb gotowania.

Minutniki kuchenne

Focara wyczytuje czasy z Twoich kroków, w każdym języku, którym mówi aplikacja: „gotuj na wolnym ogniu 15 minut” staje się przyciskiem Uruchom 15 min wprost w kroku.

• Stuknij trwające odliczanie, aby je wstrzymać; stuknij ponownie, aby wznowić. W pauzie obok pojawia się małe ✕ do anulowania — ukryte, gdy minutnik działa, więc nigdy nie zatrzymasz go przypadkiem.
• Minutniki nazywają się od tego, co robią — „Rozgrzej oliwę”, nie „Minutnik 3” — w panelu i w powiadomieniu, które znajdzie Cię w salonie
• Skreślenie kroku nigdy nie zatrzymuje jego minutnika — minutnik zatrzymuje się tylko wtedy, gdy go wstrzymasz i dotkniesz ✕

Panel minutników

Stuknij dowolny działający minutnik (albo pływającą pigułkę na Głównej), aby otworzyć panel — wszystkie minutniki ze wszystkich przepisów, z pauzą i zatrzymaniem.

Zakończone minutniki czekają w panelu, dopóki nie zmieciesz ich przyciskiem Wyczyść ukończone — przycisk jest tam zawsze, po prostu wyszarzony, dopóki coś się nie skończy, więc nigdy nie trzeba go szukać.

+ Dodaj minutnik tworzy wolnostojący minutnik kuchenny — minuty, sekundy i opcjonalna etykieta, jak „Woda na makaron”.

Minutniki idą za Tobą

Wyjdź z przepisu, przeglądaj Odkrywaj, nawet zamknij aplikację — minutniki działają dalej, a kompaktowa pigułka nad zakładkami trzyma odliczanie w zasięgu wzroku.

Wskazówka: Dźwięk minutnika wybierzesz w Ustawienia → Dźwięk minutnika — pięć opcji, od delikatnego dzwoneczka po taki, który przebija się przez gwar kuchni.

Lista zakupów

Jedna lista na wszystko, zasilana z Twoich przepisów. Wysyłaj składniki przez ⊕ na stronie przepisu (albo Dodaj wszystko), a ikona listy w górnym rogu Głównej jest zawsze o jedno stuknięcie od samej listy.

Lista działa jak dobra papierowa, tylko mądrzejsza:

• Pozycje grupują się pod przepisem, do którego należą; to, co wpiszesz samodzielnie, zbiera się pod Do kupienia
• Stuknij kółko, aby coś odhaczyć — spada do Ukończone
• Pole dodawania trzyma klawiaturę na ekranie, więc „jajka, enter, masło, enter” po prostu leci
• Przeciągnij w lewo, aby usunąć; menu ⋯ drukuje, kopiuje, udostępnia lub czyści listę

Według produktu

Przestaw przełącznik na Według produktu, a ta sama lista przegrupuje się według składników — „Cebula” jako jedna pozycja, a pod nią ilości z poszczególnych przepisów. Grupy są po cichu ułożone tak, jak rozplanowany jest sklep, więc warzywa trzymają się warzyw — niezależnie od tego, w jakim języku napisane są Twoje przepisy.

Planowanie posiłku

Zakładka Plan zamienia „co na obiad w niedzielę?” w podjętą decyzję.

Stuknij Nowy posiłek, a wszystko mieszka na jednym ekranie:

• Nazwij posiłek i ustaw Podanie o — moment, w którym jedzenie ma trafić na stół
• Dodatkowy czas dodaje bufor bezpieczeństwa, od 10 minut do 2 godzin (nic nigdy nie idzie dokładnie według planu)
• W sekcji Przypomnienie o zakupach, Przypomnij mi planuje przypomnienie o zakupach kilka dni wcześniej
• Wybierz dania prosto ze swojej skrzynki — Twoje przepisy leżą na kartach pod pierwszą literą; szukaj albo jedź po pasku A-Z, żeby skoczyć; Twoje wybory przypinają się u góry do grupy Wybrane

Możesz też zacząć od przepisu: Plan na stronie przepisu dodaje go do nadchodzącego posiłku albo zaczyna nowy.

Oś czasu gotowania

Otwórz zaplanowany posiłek, a Focara ma już policzone to, co zwykle liczysz na serwetce: liczy wstecz od godziny podania i rozkłada start każdego dania tak, żeby wszystko wylądowało razem.

• Każde danie pokazuje swoją godzinę startu i czas gotowania, a wszystko kończy się przy jednym wspólnym wierszu podania
• Dałeś posiłkowi Dodatkowy czas? Notatka na osi czasu o tym mówi — „Zaczyna się 1 godz. wcześniej dla dodatkowego czasu” — i wszystkie godziny startu przesuwają się odpowiednio
• Focara wysyła powiadomienie „Czas rozpoczęcia”, gdy przychodzi kolej dania — stuknij je, a jesteś w Trybie gotowania tego dania. Jesteś akurat w trakcie edycji czegoś? Focara zapyta, czy zapisać szkic, zanim dokądkolwiek Cię zabierze
• Stuknij wiersz dania, którego czas nadszedł, aby uruchomić jego minutnik; działający wiersz pokazuje odliczanie na żywo
• Gdy danie ma się zacząć, jego wiersz nabiera głębszej terakoty, a przycisk Start delikatnie pulsuje — dania, które na Ciebie czeka, nie da się przeoczyć
• Menu ⋯ drukuje cały posiłek — oś czasu, przepisy i listę zakupów z okienkami do odhaczania — jako jeden pakiet

Gotowanie całego posiłku

Gdy przychodzi pora, stuknij Zacznij gotować na osi czasu. Jesteś w zwykłym Trybie gotowania dla pierwszego dania — z jednym dodatkiem: przyciskiem szybkiego przełączania obok Koniec gotowania.

Otwiera on tablicę Co się gotuje: każde danie z żywym stanem — gotuje się, pora zaczynać, w kolejce, gotowe. Skacz między daniami swobodnie; każde trzyma swoje przekreślone kroki, minutniki i Łatwe czytanie dokładnie tak, jak je zostawiono.

Udostępnianie przepisu

Każda strona przepisu ma przycisk Udostępnij. Przekazuje przepis prosto do tego, czego i tak używasz — Wiadomości, WhatsApp, e-mail, wszystkiego z menu udostępniania w telefonie.

• Na stronie przepisu dotknij Udostępnij, a potem wybierz, dokąd ma trafić
• Z bezpłatnym kontem (zaloguj się w zakładce Ja) Focara wysyła link internetowy — czystą stronę bez reklam z całym przepisem; kto ją otworzy, nie potrzebuje ani aplikacji, ani konta
• Bez konta Focara wysyła zamiast tego cały przepis jako tekst, który w wiadomości czyta się równie dobrze
• Udostępnij jako tekst w menu ⋯ wysyła sam tekst, kiedy tylko wolisz — przydatne, gdy nie ma zasięgu

Uwaga: Twoja skrzynka z przepisami mieszka na Twoim urządzeniu — nic nie jest nigdzie wysyłane. Udostępnienie wysyła kopię tego jednego przepisu i nic więcej. Link do przepisu działa dla każdego, kto go ma, więc traktuj go jak karteczkę z przepisem, którą wręczasz.

Odkrywanie i inspiracje

Zakładka Odkrywaj to jedno wyszukiwanie po wszystkim — Twojej własnej skrzynce *i* bibliotece inspiracji Focara.

• Przełącznik u góry przełącza półki między widokami Typ posiłku, Kuchnia, Dieta i Kolekcje — raz „Twoje obiady”, za chwilę „Twoje Wegetariańskie”
• Po stronie Kolekcje każda kolekcja dostaje własną półkę — stuknij jej nazwę, aby otworzyć całą kolekcję. Żeton Nowa zaczyna kolejną, a Edytuj otwiera Twoją listę kolekcji
• Stuknij żeton, aby zawęzić do jednej półki; Wszystko inne łapie to, co bez etykiety, więc nic nigdy nie jest poza zasięgiem
• Zobacz wszystkie otwiera dowolną półkę jako pełną siatkę
• Dwie półki budują się same z tego, co masz zapisane: Poniżej 30 minut zbiera Twoje szybkie przepisy, a Gotowanie na zapas te, które dają pięć porcji lub więcej — tydzień obiadów za jednym gotowaniem

Półki diet i etykiety żywieniowe

Półki Dieta biorą się z etykiet, które nadajesz samodzielnie: podczas dodawania lub edycji przepisu stuknij Etykiety żywieniowe i zaznacz te z dziesięciu, które pasują — takie z myślą o alergiach, jak Bezglutenowe, Bez nabiału, Bez orzechów i Bez jaj, oraz sposoby odżywiania, jak Wegetariańskie, Wegańskie czy Keto. Oznaczony przepis nosi swoje etykiety jako żetony na swojej stronie, a zakładka Odkrywaj daje każdej etykiecie osobną półkę.

Uwaga: Etykiety zawsze nadajesz Ty — Focara nigdy nie zgaduje ich na podstawie składników, a przepis, który Ci udostępniono, przychodzi bez etykiet. Przy alergiach zawsze sprawdzaj samą listę składników.

Spróbuj czegoś nowego

Półka Spróbuj czegoś nowego od aplikacji Focara to mała, starannie dobrana biblioteka na wieczory, gdy skrzynka wydaje się znajoma. Obejrzyj przepis, a jeśli zasłuży na miejsce —

Zapisz w moich przepisach czyni go w pełni Twoim: edytuj, wersjonuj, planuj, udostępniaj.

Półka podąża też za Twoim regionem: na urządzeniu ustawionym na kraj europejski pokazuje zbiór europejskiej klasyki — od 24-godzinnego ciasta na pizzę neapolitańską po bogaty w paprykę gulasz węgierski (Gulyás) — ze składnikami i krokami w Twoim języku.

Ja i Ustawienia

Zakładka Ja to Twój kąt kuchni: imię i zdjęcie, Ulubione, Kolekcje, Zarchiwizowane, Udostępnione mnie, Lista zakupów i Ustawienia.

Kilka ustawień wartych poznania:

• Tryb gotowania - domyślne Łatwe czytanie i kolor podświetlenia
• Dźwięk minutnika - pięć dzwonków, stuknij, aby posłuchać
• Jednostki miary - wyświetlanie metryczne lub imperialne, wstępnie ustawione według Twojego regionu
• Typy posiłków - ukryj wbudowane typy, których nie używasz — Śniadanie, Obiad, Dodatek, Deser i resztę — i dodaj własne, do 20 znaków („Wieczór meczowy”, „Brunch”)
• Kuchnie - dodaj własne („Hmong”, „Kolumbijska”) na potrzeby edytora i zakładki Odkrywaj; przeciągnij wbudowaną kuchnię, aby zobaczyć Zmień nazwę lub Ukryj — ukryta znaczy ukryta wszędzie, dopóki jej nie przywrócisz — a Przywróć domyślne odtwarza oryginały
• Przypomnienia - pytanie po gotowaniu i wyprzedzenie przypomnienia o zakupach
• Utwórz kopię zapasową przepisów i Przywróć przepisy - cała Twoja skrzynka jako jeden plik, który należy do Ciebie, i sposób, by ją odzyskać (więcej niżej)

Uwaga: Własne typy posiłków, kuchnie, etykiety sezonów i etykiety żywieniowe są tylko Twoje — nigdy nie podróżują z udostępnionym przepisem.

Kopia zapasowa i przywracanie

Twoja skrzynka z przepisami mieszka na Twoim telefonie. Przycisk Utwórz kopię zapasową przepisów, w Ustawieniach pod nagłówkiem Twoje przepisy, zapisuje całość jako jeden plik — trzymaj go w bezpiecznym miejscu, na przykład wśród swoich plików, na dysku w chmurze albo w e-mailu do siebie.

• Kopia zawiera każdy przepis ze wszystkimi jego wersjami, Twoje notatki z dziennika, etykiety żywieniowe, kolekcje oraz Twoje własne typy posiłków i kuchnie
• Zdjęcia, plany posiłków, lista zakupów i ustawienia nie wchodzą w jej skład
• Przywróć przepisy przywraca kopię — na tym samym telefonie albo na nowym, na iPhonie lub Androidzie, niezależnie od tego, który utworzył plik
• Przywracanie tylko dodaje: przepis, który już jest w skrzynce, zostaje pominięty, nic nie jest zmieniane ani zastępowane, a kolekcja o tej samej nazwie po prostu zyskuje przepisy, których jej brakowało
• Plik zapisany przez Eksportuj moje przepisy w starszej wersji aplikacji również przywraca swoje przepisy i ich wersje

Focara w Twoim języku

Focara Kitchen mówi w 34 językach — aplikacja, odczyt zdjęć i ten poradnik. Aplikacja podąża za językiem telefonu, więc w samej aplikacji nie ma czego ustawiać.

Możesz też nadać Focarze własny język, jeśli wolisz mieć telefon w jednym języku, a gotować w innym.

Na iPhonie: Ustawienia → przewiń do Focara Kitchen → Język, i wybierz.

Na Androidzie: Ustawienia → Aplikacje → Focara Kitchen → Język, i wybierz. W niektórych telefonach ścieżka to Ustawienia → System → Języki → Języki aplikacji → Focara Kitchen.

Nadal po angielsku na Androidzie? Teksty w tym języku mogły nie pobrać się przy instalacji. Dodaj język do telefonu (Ustawienia → System → Języki → Dodaj język), zamknij Focara Kitchen i otwórz ponownie. Nie musi to być główny język telefonu — wystarczy, że jest na liście.

Ten poradnik jest dostępny we wszystkich językach aplikacji — użyj selektora Language u góry strony.

Focara Pro

Focara Kitchen jest bezpłatna, utrzymywana z reklam, które trzymają się ekranów przeglądania. Pro usuwa każdą reklamę — nic innego się nie zmienia, bo nic innego nigdy nie było zablokowane.

Jak subskrybować

1. Otwórz Ja → Ustawienia i stuknij Przejdź na Pro
2. Wybierz plan miesięczny lub roczny
3. Potwierdź w swoim sklepie z aplikacjami

Brak połączenia? Ekran Pro mówi o tym wprost — plany potrzebują internetu, żeby się wczytać, a Twoja skrzynka z przepisami nadal działa offline.

Zarządzanie subskrypcją

Na iPhonie i iPadzie subskrypcjami zarządza App Store: otwórz aplikację Ustawienia, stuknij swoje imię, potem Subskrypcje i wybierz Focara Kitchen. „Przywróć zakupy” na ekranie Pro przenosi istniejącą subskrypcję na nowy telefon.

Na Androidzie subskrypcjami zarządza Google Play: otwórz aplikację Sklep Play, stuknij swoje zdjęcie profilowe, potem Płatności i subskrypcje → Subskrypcje i wybierz Focara Kitchen.

Porady i triki

1. Kadruj ciasno przy skanowaniu - im mniej śmieci na zdjęciu, tym czystszy import
2. Najpierw przelicz, potem kupuj - ustaw porcje na początku, żeby lista zakupów niosła właściwe ilości
3. Wersjonuj eksperymenty - „Zapisz jako wersję 2” oznacza, że oryginał przetrwa Twoje śmiałe pomysły
4. Nazywaj minutniki kuchenne - „Woda na makaron” wygrywa ze zgadywaniem, który z trzech dzwonków właśnie zadzwonił
5. Dawaj posiłkom Dodatkowy czas - ten bufor to różnica między „obiadem o 6” a obiadem o 6
6. Pisz dziennik - dwa szczere zdania po gotowaniu są na wagę złota rok później
7. Pozwól sklepowi ułożyć listę - Według produktu grupuje listę mniej więcej alejka po alejce
8. Archiwizuj, nie usuwaj - wysłużone przepisy zachowują historię i wracają jednym stuknięciem
9. Rób kopię zapasową od czasu do czasu - jeden plik w bezpiecznym miejscu chroni całą Twoją skrzynkę, cokolwiek stanie się z telefonem